ПРЕДАВАЛ на Английском - Английский перевод

• betrayed
• had delivered

Примеры использования Предавал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но он предавал вас.
But he betrayed you.

Я тебя не предавал.
I never betrayed you.

Я не предавал.
I dare not to betray you.

Но я вас не предавал.
But I never betrayed you.

Но и не предавал Нао.
But not to betray Nao.

Я никогда никого не предавал.
I never betrayed anyone.

Я ее не предавал.
I never betrayed this firm.

Я еще никого не предавал.
I haven't betrayed a single person.

Брось, Кал предавал их.
Come on, Cal betrayed them.

Итак, я" предавал" свою страну.
So, there I was"betraying" my country.

Я никогда не предавал вас!
I never betrayed you!

Ты предавал меня раз за разом.
You have betrayed me time and time again.

Я никогда не предавал тебя.
I never betrayed you.

Всевышний не желает, чтобы ты предавал меня.
The Most High does not want you to deliver me.

Я никогда не предавал Землю.
I never betrayed Earth.

Ибрагим рассказал, что он обманывал и предавал.
Ibrahim said that he had cheated and betrayed.

Но я никогда не предавал тебя.
But I never betrayed you.

Предавал друзей, отворачивался от близких мне людей.
I betrayed friends, turned my back on the ones closest to me.

Я никогда не предавал своей страны!
I never betrayed my country!

Тот элемент в нем, что предавал Бога.
The element in him betraying God.

И знать, что Дэвид предавал тебя все время.
And to know David has been betraying you all along.

Он пытался убить моего единственного ребенка и он предавал меня.
He tried to kill my only child and he betrayed me.

Я никогда не предавал человека, который дал мне мой первый пистолет.
I never betrayed the guy who gave me my first gun.

Пришел мой час, однако не требовалось, чтобы один из вас предавал меня моим врагам".
While my hour has come, it was not required that one of you should betray me into the hands of my enemies.

Я предавал Энни не один раз, так что не могу это не признать.
I have betrayed Annie's trust more times than I care to admit.

Тебя когда-нибудь предавал человек, которому ты доверял больше всего?
You ever been betrayed by the person you trust most in the world?

Вот, сегодня видят глаза твои, что Господь предавал тебя нынев руки мои в пещере;
Behold, this day thine eyes have seen how that Jehovah had delivered thee to-day into my hand in the cave: and some bade me kill thee;

Но было так, что народ предавал пророков поруганию и посмеянию.
Eth7:24 And it came to pass that the people did revile against the prophets, and did mock them.

Приговор учитывал, что Агтерберг страдал смертельной болезнью и что он с самого начала был идейным нацистом и поэтому никого не предавал.
The verdict had taken into consideration that Agterberg suffering from a fatal illness, and that he had never betrayed anyone.

Не знаю… Да, я часто предавал тебя, а если бы не предавал, то наверное ты могла бы.
I don't know-- yes, I did betray you a lot, and if I didn't, then maybe you would be able to.