TO DELIVER на Русском - Русский перевод

• выполнять
• осуществлять
• доставить
• обеспечить
• поставить
• передать
• выступить
• сдать
• поставки
• для доставки
• избавить
• для предоставления
• донести
• огласить

Примеры использования To deliver на Английском языке и их переводы на Русский язык

I came to deliver a message.
Пришла передать сообщение.

If the value is absent, the need to deliver"0.
Если значение отсутствует, то нужно поставить«».

We need to deliver the profile.
Нам нужно огласить профиль.

Now you have less than 3 days to deliver Nirvana!
У вас меньше трех дней, чтобы сдать" Нирвану"!

We need to deliver the profile.
Мы должны огласить профиль.

Do you think MY arms are too short to deliver you?
Вы думаете, что МОИ руки слишком коротки, чтобы избавить вас?

I came here to deliver a message.
Я пришел передать послание.

To deliver a return on their investment to the owners and share holders.
Обеспечить возврат своих инвестиций владельцам и акционерам.

I have come to deliver a message.
Я пришел передать сообщение.

The tribunal also considered the issue of the seller's failure to deliver the corn.
Суд далее рассмотрел вопрос о срыве поставки зерна продавцом.

I wanted to deliver it personally.
Я хотел доставить это лично.

One approach is to use a virus to deliver the RNAi.
Один из подходов предполагает использование вируса для доставки РНКi.

I wanted to deliver this personally.
Я хотел доставить это лично.

Success is a product of interesting thoughts multiplied by the ability to deliver them”.
Успех- это произведение интересных мыслей на умение их донести».

You promised to deliver the family.
Вы обещали доставить семью.

How to deliver a bicycle from one city to another?
Как доставить велосипед из одного города в другой?

And you agreed to deliver Linderman.
А Вы обещали сдать Линдермана.

How to deliver bread and milk orders?
Как доставить хлебный и молочный заказ жителям?

The seller is obliged to deliver the goods.
Продавец обязан поставить товар.

I wanted to deliver the check personally, Christine.
Я хотел передать чек лично, Кристин.

In sum, the CD is not able to deliver on its mandate.
В общем, КР не в состоянии выполнять свой мандат.

You need to deliver correct information to population.
Вы должны донести до населения правильную информацию.

But countries must begin to deliver on their promises.
Однако страны должны начать выполнять свои обещания.

Diets to deliver short-term weight loss, which nobody wants.
Диеты доставить краткосрочные потери веса, которого никто не хочет.

Counselor, are you ready to deliver closing arguments?
Адвокат, вы готовы выступить с заключительным словом?

I need to deliver a message to the pharaoh Before his return.
Мне нужно передать фараону сообщение до его возвращения.

This program requires the company to deliver about 1.5mln sq.m.
В рамках данной программы компания должна обеспечить около 1, 5 млн кв. м.

We need to deliver on our promises.
Нам необходимо выполнять свои обещания.

Identi. ca the micro-blogging service uses Prosody to deliver IM notifications.
Сервис микроблогов Identi. ca использовал Prosody для доставки IM- уведомлений.

It is planned to deliver the bridge until 2015.
Мост планируется сдать до 2015 года.