TO CONDUCT на Русском - Русский перевод

• проводить
• осуществлять
• вести
• совершать
• дирижировать
• организовывать
• провести
• для проведения
• организовать
• совершить
• осуществить
• провело
• провели

Примеры использования To conduct на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wasn't there to conduct.
Я не дирижировать туда пришел.

How to conduct a test payment?
Как провести тестовый платеж?

Try to convince him not to conduct.
Постарайтесь убедить его не дирижировать.

To conduct visual pursuit;
Осуществлять визуальное наблюдение;

It is prohibited to conduct a public meeting.
Запрещается проводить общественное собрание.

To conduct a few simple tests.
Провести несколько простых тестов.

These tools allow to conduct important talks.
Эти средства позволяли вести важные« переговоры».

How to conduct transactions in the terminal?
Как совершить сделку в терминале?

What information is needed to conduct an AP-HRA?
Какая информация необходима для проведения AP- HRA?

Ability to conduct marketing activities;
Умение вести маркетинговую деятельность;

Interpersonal skills and ability to conduct business negotiations;
Коммуникабельность и умение вести деловые переговоры;

To conduct productive meetings with partners.
Провести результативные встречи с партнерами.

Banks are not permitted to conduct business with residents.
Банкам не разрешается вести дела с резидентами.

Not to conduct aggressive cosmetic procedures.
Не проводить агрессивных косметологических процедур.

You have the opportunity to conduct banking operations.
Вам предоставляется возможность осуществлять банковские операции.

Ability to conduct a text, voice and super video chat.
Возможность вести текстовый, голосовой, а также видео чат.

The Government was therefore obliged to conduct its operations elsewhere.
Поэтому правительство было вынуждено осуществлять свою деятельность за пределами страны.

Entitled to conduct deals on behalf of the Foundation.
Вправе совершать сделки от имени фонда;

The representatives decided that they would endeavour to conduct all work in plenary session.
Представители постановили, что они постараются организовать всю работу в виде пленарных заседаний.

Five reasons to conduct certification services.
Пять причин провести сертификацию услуг.

To conduct proceedings before the appropriate court.
Осуществлять процессуальные действия в соответствующем суде;

And the legal latitude to conduct nuclear explosion tests.
Правовыми возможностями для проведения испытательных ядерных взрывов.

How to conduct price negotiations and keep customers without discounts.
Как вести ценовые переговоры и удерживать клиентов без скидок Спикер.

ONUCI forces continued to conduct regular patrols in Abidjan.
Силы ОООНКИ продолжали осуществлять регулярное патрулирование в Абиджане.

To conduct a review cycle among the member States and observers through the Secretariat;
Организовать через Секретариат обзорный цикл среди государств- членов и наблюдателей;

KMG shall be entitled to conduct issue of stocks and other securities.
КМГ вправе осуществлять выпуск акций и других ценных бумаг.

To conduct country visits and to respond promptly to invitations from States;
Совершать поездки в страны и оперативно реагировать на приглашения государств;

Strengthen the capacity to conduct effective surveillance activities.
Укреплять потенциал для проведения эффективной надзорной деятельности.

How to conduct efficient public participation on matters requiring significant technical expertise;
Как организовать эффективное участие общественности по вопросам, требующим значительных технических знаний;

Settlement deposit allows to conduct financial transfers with your partners.
Расчетный вклад позволяет совершать финансовые переводы с Вашими партнерами.