ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЙ на Английском - Английский перевод

• teaching
• faculty
• teaching staff
• teachers
• academic staff
• teacher

Примеры использования Преподавательский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преподавательский корпус.
Teaching bodies.

Прочий преподавательский состав.
Other teaching Staff.

Преподавательский персонал.
Teaching staff.

Как прошел преподавательский дебют Гарри?
How was Harry's teaching debut?

Преподавательский опыт.
Teaching experience.

Школы, учащиеся и преподавательский персонал.
Schools, students and teaching staff.

Преподавательский персонал.
Teaching personnel.

Профессиональный преподавательский и административный опыт.
Professional and administrative academic experience.

Преподавательский персонал( ЭПЗ) b.
Teaching staff(FTE) b.

Как записаться на преподавательский тренинг в ILTC?
How can you register for the teacher training course at ILTC?

Преподавательский опыт и лекции.
Teaching experience and lectures.

Школы, учащиеся и преподавательский персонал- август 2005 года.
Schools, students and teaching staff- August 2005.

Преподавательский опыт имеет большое значение;
Teaching experience matters.

Студенческий, исследовательский и преподавательский обмены.
Facilitate exchange of students, researchers and teachers.

Преподавательский и исследовательский опыт.
Teaching and research experience.

Содействие включению в преподавательский состав выходцев из других культур;
Promote the recruitment of teaching staff from different cultures;

Преподавательский стаж более 4- х лет.
Teaching experience more than 4 years.

Числятся около 3 000 членов факультета, включающих преподавательский и исследовательский составы.
There are about 3,000 faculty members, including teaching and research staff.

Преподавательский состав насчитывал 50 человек.
The faculty consists of 50 staff.

Занятия проводят высококвалифицированные сотрудники ОАО« ОМСКНЕФТЕ ХИМПРОЕКТ», имеющие преподавательский и научный опыт.
Classes are guided by ONHP highly skilled and qualified specialists experienced in teaching and research activities.

Преподавательский состав в СДУ очень разнообразный.
The teaching staff of SDU is very different.

Несмотря на то, что после ухода в 1941 году множества студентов и преподавателей в народное ополчение и последующей эвакуации вузам пришлось практически заново формировать преподавательский состав, задача была выполнена.
Despite the fact that in 1941 many of students and professors joined the militia or were involved in the subsequent evacuation, universities managed to successfully re-form academic staff.

Преподавательский состав панамского и технологического.
Teaching staff of the University of Panama and the.

Теперь деятельность сети будет направлена на преподавание в учебных заведениях, студенческий и преподавательский обмен, исследовательские проекты, конференции и публикации статей в журнале« Journal of Comparative Social Work».
Their activities will focus on teaching across institutions, student exchange, teacher exchange and research projects, conferences and publishing possibilities through“Journal of Comparative Social Work”.

Преподавательский состав насчитывает около пятидесяти человек.
The college has a staff of about fifty teachers.

Кроме того, преподавательский состав проводит исследования по гендерной проблематике.
Moreover, faculty members are engaged in research on gender issues.

Преподавательский опыт Арушанова Э. К. насчитывает более 40 лет.
Teaching experience of E. K. Arushanov has more than 40 years.

В вузе сильный преподавательский состав- работают ведущие преподаватели Санкт-Петербурга и европейских университетов.
Teaching from the best lecturers of St. Petersburg and European universities;

Преподавательский состав Междисциплинарная команда преподавателей из СНГ.
Faculty Multidisciplinary team of instructors from the CIS.

Описание центра: преподавательский состав, обеспечение методическими пособиями, наличие необходимого оборудования, лицензии и т. д.;
Description of the center: teaching staff, the availability of necessary equipment and workbooks, licenses etc;