ПРЕСТИЖНЫЕ на Английском - Английский перевод

• prestigious
• prestige
• upmarket
• luxury
• coveted

Примеры использования Престижные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она продает престижные дома.
She flips high-end houses.

Престижные курсы парикмахера.
The Prestigious courses hairdresser.

Есть более престижные области.
I mean, there are more prestigious assignments.

Престижные вечеринки в компании кумиров.
Prestigious evenings with world icons.

Мою малышку не волнуют престижные места.
My baby don't care for high-tone places.

Престижные отели в уникальной обстановке Киа.
Prestigious hotels in the unique setting of Chia.

Дэния, где расположены престижные особняки;
Deniya, where the prestigious mansions;

Престижные награды ОИК в области науки и техники.
On the OIC Prestigious Awards on Science and Technology.

Это демонстрируют и престижные международные награды.
This is demonstrated by prestigious international awards.

Самые престижные рестораны находятся в близлежащем городе Семиньяк.
The most prestigious restaurants in nearby Seminyak.

Вновь польские музеи получают престижные европейские награды.
The newly created Polish museums receive prestigious European awards.

Самые престижные банковские отношения в крипто закончилась.
The most prestigious banking relationship in crypto has ended.

Поэтому популярные и престижные профессии просто исчезнут.
Therefore, no longer will there remain popular or prestigious professions.

Престижные университеты ведут постоянный поиск таких студентов.
Prestigious universities are constantly searching for these students.

Только лучшие и престижные модели автомобилей от ведущих производителей!
Only the best and prestigious car models from leading companies!

Престижные международные бренды полагаются на Fagor Industrial.
Prestigious international brands put their trust in Fagor Industrial.

Дома на Антибах, яхты на озере Комо, престижные круизные суда- чепуха.
Houses in Antibes, yachts on Lake Como, upmarket cruise ships- bollocks.

Почему растет спрос на престижные объекты недвижимости побережья Коста- Брава?
Why has the demand for luxury properties on the Costa Brava increased?

Это не просто автомобили, это- престижные и роскошные экипажи.
These are not just cars, these are prestigious and luxurious coaches.

Структура предлагает 3 красивых апартаментов оборудованы престижные комфорт люкс.
The structure offers 3 beautiful suites equipped prestigious suite comfort.

Тема диссертации:" Энергия, престижные товары и социальные конфликты.
Title of the dissertation:"Energy, positional goods and social conflicts.

Какие курсы парикмахера лучше выбрать: престижные либо дешевые?
What are the courses of the hairdresser it is better to choose a prestigious or cheap?

Престижные заказчики требуют качественных товаров и услуг на профессиональном уровне.
Prestigious customers require quality products and professional services.

Потребители Champagne все чаще предпочитают престижные и наиболее редкие вина.
Champagne consumers turn to ever rarer and more prestigious cuvées.

Нынче возможность окончить престижные курсы парикмахера есть у каждого человека.
Today the opportunity to complete prestigious courses hairdresser every person.

Престижные квартиры в самом центре города Комо, в нескольких шагах от Кафедрального Собора.
Luxury apartments in the heart of Como center, a short walk from the Duomo.

Кредитные карточки принимаются в престижные заведения и магазины вокруг города.
Credit cards are accepted in upmarket establishments and shops around the cities.

Он также организует престижные конференции с интеллектуалами, которых он спонсирует.
It also organizes prestigious conferences with the intellectuals it sponsors.

Этот престижный район обслуживает престижные толпы в барах и закусочных.
This prestigious district caters to an upmarket crowd in its bars and eateries.

Кроме того, Зони рекомендовал и направил студентов для приема в престижные школы.
Further, Zoni has recommended and guided students for admission to reputable schools.