ПРИВИЛЕГИЮ на Английском - Английский перевод

• privilege
• pref
• benefit
• privileges
• privileged

Примеры использования Привилегию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты потерял эту привилегию.
You lost that privilege.

Мы имели привилегию наблюдать за ними.
To have the privilege of watching them.

Потеряла ты эту привилегию.
You lost that privilege.

Это не нарушит привилегию адвокат- клиент.
And that won't violate attorney-client privilege.

Я плачу за эту привилегию.
I pay for that privilege.

Вы можете взимать с них плату за эту привилегию.
You can charge them for the privilege.

Иметь всю эту… привилегию.
Having all this… it's a privilege.

Я ненавидел, но, членство имеет привилегию.
I used to, but, uh, membership has its privileges.

Потому что я плачу за эту привилегию, полковник.
Because I pay for the privilege, Colonel.

И только что вы утратили эту привилегию.
And you just lost that privilege.

Свою привилегию лишенного тени зрения назад получил.
His privilege regained of shadowless sight.

И она платит за эту привилегию.
And she pays for the privilege.

Только я, твой отец, Франсуа де Кортемар, буду иметь такую привилегию.
Only I, your father, shall have such privilege.

Я почту это за честь и привилегию.
It would be an honour and a privilege.

Вилла предлагает вам привилегию пребывания в элегантной и полностью.
Villa offers you the privilege of staying in an elegant.

И мы должны платить за эту привилегию.
And we must pay for the privilege.

Имевшие привилегию слышать вас, не заметят ни одного недостатка.
No one privileged of hearing you could think anything wanting.

Я никогда не признавал эту привилегию.
I have never accepted that privilege.

Мы рассматриваем эту возможность и как привилегию, и как ответственность.
We treat this power as a privilege and a responsibility.

Как это может и повредить Эшли, если я не помогу ей заполучить Привилегию.
Like it might hurt Ashleigh if I don't help her get through Pref.

Действующий закон узаконивает привилегию одной газеты.
Currently applicable law grants privilege to a certain newspaper.

За эту привилегию мы выражаем благодарность, обещая высокий уровень качества.
We show thanks for this privilege by promising excellent quality.

Нет; некоторые системные процессы имеют эту привилегию изначально.
None; certain system processes have the privilege inherently.

Помни, вещи- привилегия, а привилегию могут забраать.
Just remember the things are a privilege and privileges can be taken away.

Мы рассматриваем это как привилегию 27 стран по отношению ко всем другим странам.
We see this as privileging 27 countries above all other countries.

Отправьте это оператору mtn repo, чтобы получить привилегию на размещение.
Send this to a mtn repo operator to get push privileges.

И это означает, что ты не можешь быть позади по любому вопросу, включая Привилегию.
And that means you can't take a backseat on any issue, including Pref.

Ну, мы действительно ценим ваше приглашение на Привилегию в следующем году.
So, we really appreciate your invitation to Pref next year.

Иногда Бог дает нам привилегию жить на земле в общении святых.
Sometimes God gives us the privilege to live in the fellowship of saints on earth.

Эван только что позвонил, и Омега Кай пригласит нас на Привилегию сегодня вечером.
Evan just called, and the Omega Chis are inviting us to Pref tonight.