ПРИГОТОВЛЕНА на Английском - Английский перевод

• prepared
• cooked
• made

Примеры использования Приготовлена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твоя постель приготовлена.
Your bed is made.

Их еда приготовлена и подана аккуратно.
Their food is cooked and served with care.

Какая разница, как она приготовлена?
What does it matter how it's prepared?

Птица была бы лучше приготовлена на моем пире.
The bird would be better served in my bowl.

Она была спланирована, она была приготовлена вами.
It was planned, it was prepared, by you.

Еда приготовлена без использования свинины, желатина и алкоголя.
Food is cooked without pork, gelatin and alcohol.

Блять, я сам съем задницу свиньи, если она правильно приготовлена!
Shit, I eat a pig's ass, if cooked right!

Хна приготовлена из натуральных ингредиентов высшего качества.
Henna is made from high quality natural ingredients.

Как думаешь, а, сколько бы она стоила, если бы была приготовлена?
How much would it have been if it was cooked?

На этот день приготовлена большая и разнообразная программа.
For this day, we have prepared a large and varied program.

Укажите также где Вы ели и где была приготовлена пища.
Also indicate where you ate and where the food had been prepared.

Ваша утка снова приготовлена прекрасно, что радует.
Your duck's cooked good once again, which is good to see.

Для горячей молочной пенки будет приготовлена лишь молочная пенка.
For Warm milk froth, only milk froth will be prepared.

Пища приготовлена с соблюдением кошерных правил по приготовлению пищи.
The food is prepared in compliance with the rules of kosher food preparation.

Самая дорогая пицца стоит 3 655$ и была приготовлена в Риме.
The most expensive pizza is worth$ 3655 and was prepared in Rome.

Будет яичница, если ничего не приготовлена, то ее я с удовольствием съем.
Will scrambled eggs, if nothing is prepared, its my pleasure to eat.

Каждый рабочий день клуба специально для Вас приготовлена ночная программа.
Enjoy a different programme prepared especially for you every night.

Маджун- уличная еда, которая может быть приготовлена со множеством различных трав и специй.
It is a street food that may be prepared with many herbs and spices.

Чатни- это специальность из Индии и может быть приготовлена во многих вкусах.
The chutney is a specialty from India and can be prepared in many flavors.

Считается, что первая баклава была приготовлена для османского султана в 1453 году.
It is believed that the first baklava was made for the Ottoman sultan in 1453.

Настройка подогрева WARM() используется ТОЛЬКО для поддержания нагрева пищи, которая уже была приготовлена.
The KEEP WARM setting() is ONLY for keeping food warm that has already been cooked.

В качестве контрольного образца была приготовлена закваска спонтанного брожения ЗСБ.
As a control example the sourdough of spontaneous fermentation was prepared SSF.

Эта уникальная тартуфата приготовлена с использованием смеси отборных чистых черных трюфелей.
Black truffle sauce is a unique tartufata made by mixing selected pure black truffles.

Для 220 детей из регионов необъятной России было приготовлена замечательная и очень насыщенная программа.
For 220 children from regions of the vast Russia had prepared a wonderful and very intense program.

Клиенты имеют возможность выбрать рыбу из водоема, которая будет приготовлена тут же на их глазах.
The clients have an opportunity to choose a fish from the pond, and it will be prepared immediately before their eyes.

А вся еда будет под странной пеной… приготовлена с химикатами или подана в пробирке.
And the food will all be weird foams-- cooked with chemicals or served in a test tube.

ВЫСУШЕННАЯ РЫБА| Приготовлена из свежей цельной выловленной на воле рыбы, тогда как обычно используются кости и обрезки.
Prepared from fresh, whole, wild-caught fish, surpassing the industry standard of bones and trimmings.

Самых маленьких на Уккохалле также не забыли- для них приготовлена заманчивая горка, с которой они могут кататься на санках.
Baby on Ukkohalla also not forget- for them cooked attractive slide, with which they can ride on a sled.

После выступления была приготовлена небольшая закуска, поэтому обсуждения снова продолжились до закрытия университета.
After the talk a small buffet was prepared, so discussions continued until the university was closed again.

Его философия в кулинарном искусстве основана на идеи того что еда вкусна лишь в том случае если приготовлена из свежих продуктов.
His philosophy in the culinary arts is based on the idea that the food is delicious only if cooked with fresh ingredients.