ПРИДУМАЕМ на Английском - Английский перевод

• will figure out
• come up
• will think
• are gonna figure
• will make
• invent

Примеры использования Придумаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы придумаем план!
We will make a plan!

Ну мы что-нибудь придумаем.
Eh, we will think of something.

Мы придумаем способ.
We will figure out a way.

Пока мы не придумаем план.
Not until we come up with a plan.

Мы придумаем что-то.
We will think of something.

Уверена, мы что-то придумаем.
Sure we will think of something.

Мы придумаем что-нибудь.
We will think of something.

Ага, мы что-нибудь придумаем.
Aye, we will think of something.

Мы придумаем что-нибудь.
We will figure out something.

Мы что-нибудь придумаем, дорогая.
We will think of something, dear.

Мы придумаем, что делать.
We will figure out what to do.

Но м… мы что-нибудь придумаем.
But w… we will figure out something.

Мы придумаем, чем заняться.
We're gonna figure something to do.

Мы вместе что-нибудь придумаем.
We will think of something together.

Придумаем другое наказание?
Come up with a different punishment?

Нет, мы придумаем, как вернуться.
No, we will figure out a way back.

Возвращайся сюда и мы придумаем план.
Get here and we will make a plan.

Мы придумаем, как это сделать.
We will figure out a way to do it.

Тогда мы придумаем что-нибудь еще.
Then we will think of something else.

Мы придумаем, как это организовать.
We will figure out how to make this work.

А потом мы придумаем, что сказать им.
Then we will think of what to tell them.

Мы придумаем, как ужиться?
We will figure out a way to get along?

Возвращайся и мы, что-то придумаем.
Come back in now, and we will think of something.

Давайте придумаем новые слова, новые ритмы.
Let's come up with new words, new rhythms.

Когда я вернусь, мы что-нибудь придумаем.
When I get back, we will think of something.

Но мы придумаем способ загладить вину.
But we will figure out a way to even the score.

Давай встретимся после школы и придумаем план.
Let's meet after school and come up with a plan.

Мы придумаем, что делать с твоей бандой.
We will figure out what to do about your crew.

В конце концов мы придумаем что-нибудь получше.
Eventually we will figure out something much better.

Если мы придумаем что-то лучше, мы изменим его.
If we come up with something better, we will change it.