РАЗБЕРЕМСЯ на Английском - Английский перевод

• will deal
• get
• figure out
• understand
• will take care
• handle
• look
• sort out
• are dealing
• settle this

Примеры использования Разберемся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разберемся с этим.
Get with it.

Давайте разберемся.
Let me understand.

Мы разберемся с этим.
We're dealing with it.

Пойдем разберемся с ним.
Let's go get him.

Мы разберемся с ним.
We will take care of it.

Давайте разберемся с этим.
Let's get into it.

Мы разберемся с ними.
We will take care of it.

Мы с этим разберемся.
We're dealing with that.

А мы разберемся со своими.
Let us handle ours.

Хорошо, давайте разберемся во всем этом.
Okay, let's get to it.

Мы разберемся с Кеном.
We will take care of Ken.

Давайте разберемся с этим.
Let's get on with it.

Мы разберемся с ним позже.
We will deal with him later.

С ним мы разберемся позже.
We will deal with him later.

Мы разберемся с этим позже.
We will deal with it later.

Точно. Мы разберемся с этим.
Yeah, we're dealing with it.

Мы разберемся с ними. Идитие.
We will take care of them.

Давайте просто разберемся с этим.
Let's just get this over with.

А мы разберемся с Большим Эдом.
We will deal with Big Ed.

С этим мы разберемся, как семья.
We will deal with this as a family.

Мы разберемся с этим позже.
We will deal with this later.

Давайте просто разберемся с этим, идет?
Let's just get to it, shall we?

Мы разберемся с тобой позже.
We will deal with you later.

Во-первых, давайте разберемся, что такое шина.
First, let's understand what the tire.

А мы разберемся с этим, хорошо?
And let us handle it, okay?

Ладно, мутень, давай разберемся по-мужски.
All right, bum flap, let's settle this like men.

Давай разберемся в этом.
Let's handle this thing logically.

Мы разберемся с Блейком позже.
We will deal with Blake later.

Спасибо! Мы разберемся что с этим видео!
Thank you! We understand that with this video!

Мы разберемся с этим утром.
We will deal with this in the morning.