ПРИЕМНЫЕ УСТРОЙСТВА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Приемные устройства на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Приемные устройства, пинольного типа.
Take-up, Portal-type, self-traversing.
Загрязнение воды и приемные устройства.
Water pollution and reception facilities.
Связи Андростанолоне к иактивируют специфические ядерные приемные устройства.
Androstanolone binds to andactivates specific nuclear receptors.
Водосбросные сооружения и приемные устройства.
Water outlets and reception facilities.
Первые приемные устройства были установлены в Индии- Калькутте и Аллахабаде.
Receivers had first been established in India, in both Kolkata and Allahabad.
Они пробовали охлаждать приемные устройства жидким гелием.
They tried cooling the receivers with liquid helium.
Левосетиризине работает путем преграждать приемные устройства гистамина.
Levocetirizine works by blocking histamine receptors.
Это уменьшает размер к которому естрадиол может активировать эти приемные устройства.
This reduces the extent to which estradiol can activate these receptors.
Также блокирует нейрональные табачные приемные устройства ацетилхолина.
Also inhibits neuronal nicotinic acetylcholine receptors.
Кроме того, вскоре начнут действовать приемные устройства, доставленные недавно в Сербию и Узбекистан.
In addition, receivers that had recently been delivered to Serbia and Uzbekistan would soon be fully operational.
Этот агент пересекает кров- мозг- барьер и активирует приемные устройства опиоид сигмы.
This agent crosses the blood-brain-barrier and activates sigma opioid receptors.
Эти приемные устройства позволяют мышце использовать тестостерон приводящ в увеличенной способности построить мышцу.
These receptors allow muscle to utilize testosterone resulting in an enhanced ability to build muscle.
Самец оленя Линда университета Columbia открыл приемные устройства запаха в около 191.
Linda Buck of Columbia University discovered the smell receptors in about 191.
Также подумано что тренболоне блокирует продукцию кортизола сразу через глюкокортикоидные приемные устройства.
It is also thought that trenbolone inhibits cortisol production directly through the glucocorticoid receptors.
Luca Turin характеризует приемные устройства запаха как имеющ перекрывая ряды но то обязательно быть случаем.
Luca Turin characterizes the smell receptors as having overlapping ranges but that would not necessarily have to be the case.
Приемные устройства гонадотропного гормона врезаны в поверхности клеточных мембран цели и соединены к системе Г- протеина.
Gonadotropin receptors are embedded in the surface of the target cell membranes and coupled to the G-protein system.
Эксенатиде имеет тонкое но увеличиваемое влияние для уменьшения аппетита,повышает сытость через гипоталамические приемные устройства.
Exenatide has a subtle yet prolonged effect to reduce appetite,promote satiety via hypothalamic receptors.
Приемные устройства ГАБА на нервных клетках получают химические сообщения которые помогают заблокировать или уменьшить импульсы нерва.
GABA receptors on nerve cells receive the chemical messages that help to inhibit or reduce nerve impulses.
Как другое Расетамс,Карфедон стимулирует приемные устройства ацетилхолина и приемные устройства глутамата в мозге.
Like the other Racetams,Carphedon stimulates the acetylcholine receptors and glutamate receptors in the brain.
Приемные устройства должны иметь соответствующую вместимость и должны быть расположены на соответствующем расстояния друг от друга;
The installation facilities should have the necessary capacity and be located at appropriate distances from each other;
Отраженные звуковые волны фиксируются на буксируемые приемные устройства-« косы»- и передаются в судовую сейсмическую лабораторию.
The reflected sound waves are recorded by the receivers- the cables- and are transferred to the ship's seismic laboratory.
Кломид, как делает Нольвадекс, работает путем занимать связующие сайты приемных устройств эстрогена клеток,без активировать приемные устройства.
Clomid, as does Nolvadex, works by occupying the binding sites of estrogen receptors of cells,without activating the receptors.
Увеличено на начальной стадии терапии,прежде чем приемные устройства ГнРХ значительно былиотрегулированы, уровни тестостерона.
During the initial phase of the therapy,before GnRH receptors have been significantly down-regulated, testosterone levels are increased.
Думайте как приемные устройства как замки и андроген как различные ключи, с некоторыми ключами( андрогеном) раскрывая( связывать) замки( приемные устройства) лучше чем другие.
Think as the receptors as locks and androgen's as different keys, with some keys(androgen's) opening(binding) the locks(receptors) much better than others.
Анти-- эстрогены как Кломид или Нольвадекс клонят перехватить приемные устройства эстрогена в некоторых тканях пока активирующ их в других.
Anti-estrogens like Clomid or Nolvadex tend to intercept estrogen receptors in certain tissues while activating them in others.
Система" Уорлдстар", состоящая из трех геостационарных спутников, будет передавать аудио-, видео- имультимедийную информацию непосредственно на небольшие портативные приемные устройства, что позволит охватить 80 процентов мирового населения.
Composed of three geostationary satellites, Worldstar will broadcast sound, vision andmultimedia information directly to small portable receivers, with a coverage of 80% of the world population.
Кажется, что агонизирует все 3 метаботропик приемные устройства глутамата и улучшало Фасорасетам когнитивную функцию в исследованиях грызуна.
Fasoracetam appears to agonize all three metabotropic glutamate receptors and has improved cognitive function in rodent studies.
С 1947 Дженсен изучал стероидные инкрети в Чикаго,где он изолировал приемные устройства эстрогена и выявил, как они связаны с раком молочной железы.
From 1947 Jensen studied steroid hormones at Chicago,where he isolated estrogen receptors and discovered their importance in breast cancer.
Тамоксифен( Нольвадекс) или кломифене( Кломид), например, приемные устройства эстрогена причины в ткани груди, который нужно работать по-разному чем когда естрадиол связывает приемные устройства, нов ткани косточки причиняют приемные устройства работать тем же самым способом, что когда естрадиол связывает.
Tamoxifen(Nolvadex) or clomiphene(Clomid), for example, cause estrogen receptors in breast tissue to work differently than when estradiol binds the receptors, butin bone tissue causes the receptors to work in the same way as when estradiol binds.
Теория Luca Turin уменьшенная к своей самой основной природе что приемные устройства в носе отвечают к по-разному основным вибрациям молекулы и то производит шумиху запаха.
Luca Turin's theory reduced to its most basic nature is that the receptors in the nose respond to the different fundamental vibrations of a molecule and that produces the sensation of smell.
Результатов: 59, Время: 0.0252

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский