Примеры использования Прижимного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ножная педаль прижимного барабана.
Максимальная ширина строгания с использованием прижимного устройства, мм 250.
Высота прижимного конвейера регулируется под разные размеры изделий.
The height of hold-down conveyor is adjustable for different sizes of products.Комплект обновления главного и верхнего прижимного ролика таблеточных прессов.
Следите за правильным монтажным положением опорного 19 и прижимного фланцев 21.
Observe correct mounting position of mounting flange 19 and clamping flange 21.Регулировка высоты прижимного ремня позволяет приспособить изделия разных размеров за считанные секунды.
Height adjustment of hold-down belt accommodates different product sizes in seconds.Положение повторного зацепления определяется по маркировочным отверстиям на внешнем диаметре прижимного фланца( 2) и переключающего элемента 3.
The re-engagement position can be recognized via the marking bores on the outer diameter of the pressure flange(2) and the control element 3.Однако, когда нет явных отклонений по току и напряжению,внутренний зажим или винт прижимного сердечника могут ослабнуть, что приведет к увеличению вибрации листа из кремнистой стали.
However, when there is no obvious abnormality in current and voltage,the internal clamp or the screw of the pressing core may be loose, resulting in increased vibration of the silicon steel sheet.Масличный пресс масло машина цена масличный пресс для продажи подсолнечное масло для приготовления пищи Основные характеристики Основные параметры производительности: Основные параметры производительности: 1, скорость прижимного вала: 35- 39 об/ мин….
Mustard seed oil Если адаптер крепится слишком плотно,можно срезать один или несколько выступов прижимного кольца для более надежного соединения см. Решение 3.
If the В качестве верхнего качества принтера эко растворителей в Китае,МТ- 1804G также принимает округлились 65mm мультитач прижимного ролика системы вместо 40- мм прижимного ролика, который является 25 мм шире, чем обычные прижимного ролика.
As the top quality Eco Solvent Printer in China,MT-1804G also adopts widened 65mm Multi-touch pinch roller system instead of 40mm pinch roller, which is 25mm wider than normal pinch roller.По мере того как верхнего качества принтера эко растворителей в Китае,MT- RT1807DE также принимает округлились 65mm мультитач прижимного ролика системы вместо 40- мм прижимного ролика, который является 25 мм шире, чем обычные прижимного ролика.
As the top quality Eco Solvent Printer in China,MT-1805Plus also adopts widened 65mm Multi-touch pinch roller system instead of 40mm pinch roller, which is 25mm wider than normal pinch roller.В качестве высшего качества эко растворителей стены бумаги принтер в Китае,MT- RT3207 также принимает округлились 65mm мультитач прижимного ролика системы вместо 40- мм прижимного ролика, который является 25 мм шире, чем обычные прижимного ролика.
As the top quality Eco Solvent Printer in China,MT-3204G also adopts widened 65mm Multi-touch pinch roller system instead of 40mm pinch roller, which is 25mm wider than normal pinch roller.Мобильный робот; прижимное устройство; гусеничный привод; модель движения.
Mobile robot; clamping device; crawler drive; motion model.Двустоечная база с прижимными пластинами.
Table type base with clamping plates.Аккуратно почистите щеткой,удалите масло и затяните прижимное кольцо.
Gently brush with a small brush,take the oil away, and tighten the pressure ring.Использование для, например, шаровых шарниров, прижимных болтов и других элементов.
Using for e.g. ball joint pinch bolts and other items on axle and engine.И установленные в перекрытии рельсы для вертикальных прижимных балок.
And perforated grid rails mounted on the roof for vertical clamping bars.В этом случае машину необходимо оснастить двумя изогнутыми прижимными плитами по заказу.
In this case the machine will have to be supplied with two curved pressing boards.В таком случае передвиньте прижимное кольцо на адаптере TuneBase для прикуривателя.
In that case, slide the fit ring around the cigarette lighter adapter of the TuneBase.Отвинтить два прижимных кольца( O6) от суппорта O7.
Устройство прижимное предназначено для равномерного прижима пиломатериалов к плоскости стола при строгании и фрезеровании.
The device clamping is intended for a uniform clip of saw-timbers to a table plane at planing and milling.Представлен обзор прижимных приспособлений, которые рассматриваются как элемент описания положения детали в пространстве.
This article provides an overview on the clamping devices, which are considered as part of the description of the details of the position in space.В настоящее время для транспортировки насыпных грузов широко используются крутонаклонные конвейеры с прижимными лентами.
At present time steeply inclined conveyors with pressure belts are widely used for transportation bulked cargos.При изготовлении опорных подшипников и прижимных роликов используется качественная легированная сталь, обеспечивающая продолжительный срок службы.
When manufacturing the support bearings and clamping rollers there is employed a high-quality compound steel ensuring long service life.Применимо в случае использования всех прижимных роликов, которые могут использоваться с материалом определенной ширины.
Applicable when all pinch rollers that can be used with the media width are used.Регулировка прижимных рычагов Отрегулируйте давление привода на присадочную проволоку при помощи винтов с накатанными головками, установленных над прижимными рычагами.
Adjusting the Уменьшение износа прижимных, транспортировочных элементов и прочего инструмента, а также обеспечение равномерной нагрузки на механизмы при обработке материала.
Will reduce the tool deterioration and hold-down, shipping elements, will provide uniformly distributed load while treating materials.Тяговое устройство снабжено пневматическими прижимными телами, оно может плотно захватывать поперечную проволоку при натяжении сетки, что эффективно повышает точность сетки;
Traction device is equipped with pneumatic clamping bodies, it can tight grip the cross wire when mesh traction, which effectively improve the accuracy of the mesh;Третье поколение« Диффенбахер» с осторожностью подошло к данному вопросу исмогло сконструировать непрерывно работающий холодный подпрессовщик с бесконечными стальными лентами и прижимными вальцами.
The third generation of Dieffenbachers cautiously goes to work andfor the first time builds a continuously operating cold pre-press with circumferential steel belts and pressure rollers.
