Примеры использования Приливает на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кровь приливает к шляпе!
The blood's running to my hat!Кровь к пояснице приливает моей.
Кровь приливает к голове.
The blood rushes to their head.У меня кровь к голове приливает.
Кровь приливает к голове.
The blood's returning to my head.Ты чувствуешь, как кровь приливает к твоей щеке.
Кровь приливает к щекам♪.
See the blood rushing to my cheeks♪.Не могу дышать, и кровь приливает к голове.
Кровь приливает к жизненно важным органам.
The blood rushes to the organs that need help the most.В горизонтальном положении кровь приливает к голове, а значит, пойдет еще сильнее.
Кровь приливает к ногам, чтобы можно было убежать.
Blood flows from the extremities… to your legs so you're ready to run.Моя особенность в том, что голова у меня гораздо лучше работает в движении,кровь как бы приливает к мозгу.
I am unusual in that my mind works much better when in motion,blood pumping to the brain as it were.Это очень приливает свет, когда у тебя есть полный доступ к мыслям человека.
It is most enlightening when one has unfettered access inside a person's thoughts.Смысл этого упражнения в том, что при наклоне и выдохе кровь приливает к голове и АД увеличивается- это прилив.
The point of this exercise is that when you angle and out the blood rushes to your head and HELL is increased- this tide.Кровь приливает к органам брюшной полости и верхней части тела, особенно к шее и голове.
Например, во время бега вы можете ощущать наибольшее влияние симпатики:кровь приливает к мышцам, дыхание учащается.
For example, when you Если кровь приливает к щекам и шее- это сигнал склонности к гипертонии, так называемый« апоплексический тип».
If the blood rush to my cheeks and neck is a signal propensity to hypertension, the so-called"seizure type.Вам нравится« новое», вам нравится привлекательность, вам нравится предвкушение, вам нравится,что адреналин приливает в видении того, что там есть дальше.
You like the"new," you like the fascination, you like the anticipation,you like that adrenaline rush of seeing what is next.Да, вся кровь прилила к твоей голове.
Yeah, it's all the blood rushing from your head.Кровь прилила к твоей щеке и слезы наполняют глаза.
Feel the blood rush♪♪ To your cheek♪ Tears start to fill your eyes♪.Это все тяжелая атлетика заставляет кровь приливать к другим местам.
It's all the weight lifting has got the blood rushing to other places.Кровь приливала к голове и я терял сознание.
Blood rushed to my head, and I passed out.При отечности одни, а если кровь к лицу прилила, то другие.
With edemas one, and if the blood to the face has poured, then others.Скажи нам, как сделать так, чтобы кровь прилила к нашим пенисам.
Я очень разогрелся,и кровь прилила у меня к голове.
I got very warm,and blood rushed to my ears.Чтобы кровь прилила обратно.
Так много крови прилило к моей голове, я начинаю чувствовать себя, как клещ!
There's so much blood rushing' to my head, I'm starting to feel like a tick!Я лишь говорю,что вся эта кровь прилила к голове и твои щечки такие румяные.
I'm just saying,with all the blood rushing to your head, it brings out the color in your cheeks.Надеюсь, ты расскажешь мне про свое предложение прежде, чем кровь начнет приливать к моему члену.
I wish you would have said that before the blood started rushing into my cock.Через какое то время ее кровь прильет к голове и начнет скапливаться?
