ПРОГРАММИРУЕМОЙ на Английском - Английский перевод

• programmable
• programmed

Примеры использования Программируемой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что ты делаешь с программируемой ДНК?
What are you doing with programmable DNA?

Оно даже ведет к программируемой гибели клеток у растений.
It even leads to a programmed cell death in plants.

Дополнительных кнопок с программируемой функцией.
Additional buttons with programmable functions.

Ниже приводятся некоторые конкретные примеры программируемой материи.
Below are some specific examples of programmable matter.

Семинар« Системная биология программируемой клеточной гибели».
The seminar"Systems biology programmed cell death.

Швейный автомат программируемой строчки с областью шитья 130х60 мм….
Programmable sewing machine stitch sewing area 130x60 mm….

Примеры из практики 47 веро детей играли с программируемой игрушкой.
Four children played with a programmable toy.

Управление EZE Eurospark с программируемой глубиной Z, генератором 50 А.
Eurospark EZE control with programable Z depth, 50 Amp generator.

Эта идея входит в более общую идею создания программируемой материи.
This idea is more broadly referred to as programmable matter.

При нажатии программируемой кнопки Меню по умолчанию выделяется вкладка Служба сообщений.
When you press the soft key Menu, the Messaging tab is marked by default.

Выполнение телефонного вызова с помощью программируемой кнопки телефона 1.
Making a Phone Call with the Programmable Phone Button 1.

Он основан на динамически программируемой технологии обработки аналоговых сигналов.
Paradigm is based on dynamically programmable analog signal processing technology.

В патенте подробно описывались идеи его табуляторной программируемой машины.
The patent describes in detail his idea of a programmable tabulating machine.

Электронный смеситель с программируемой тепловой дезинфекцией и проверкой дезинфекции.
Electronic mixing valve with programmable thermal disinfection and check on disinfection.

Виртуальный скрининг ингибиторов активации программируемой клеточной гибели.
Virtual scrining of small molecules inhibitors of programmed cell death activation.

Сенсорный экран, легкий в программировании длины, диаметра, оборотов, скорости, шаров и программируемой остановки.
Touch panel easy to program for length, turns, speed, balls and stop scheduled.

Архитектура и производительность процессора, объем программируемой логики, объемы и типы памяти.
Processor design and performance, size of programmable logic, sizes and types of memory.

Программируемой кнопке присвоится новое значение. Для возвращения кнопке значения по умолчанию необходимо.
The programmable button is assigned a new value. To return to the button the default values are.

Запасные части для электронного смесителя с программируемой тепловой дезинфекцией серии 6000 с фланцевь1ми соединениями.
Spare parts for electronic mixing valve with programmable thermal disinfection 6000 series.

Помимо исключительной надежности системы, Серия 4000 является легко программируемой и экономично улучшаемой.
In addition to exceptional reliability, the Series 4000 offers easy programming and economical upgrades.

Апоптоз, процесс программируемой клеточной гибели, включает в себя сложные сигнальные пути и каскады молекулярных событий.
Apoptosis, the process of programmed cell death, involves complex signaling pathways and cascades of molecular events.

Повышение производительности труда в ИТ- отделе и гибкости его работы благодаря автоматизированной программируемой инфраструктуре.
Improves IT productivity and agility with an automated programmable infrastructure.

Возможность питания программируемой микросхемы от внутрннего источника программатора с амплитудами 3. 3В и 5. 0В.
Possibility of supply of programmable microcircuits from the internal source of the programmer with amplitudes of 3.3V and 5.0V.

Наибольшая площадь цепи и высокой энергии: требуе т больше логических вентилей, с помощью программируемой реализации.
Largest area of circuit and high energy: req uires more logic gates, by using programmable implementation.

Рассмотрена реализация алгоритма с использованием программируемой аппаратной платформы Arduino версии UNO и сервоприводов SG90.
The implementation of the algorithm using the servo SG90 with a programmable Arduino UNO hardware platform is reviewed.

Пользователи могут выбирать уровень мощности передачи между высокой и низкой, через нажатие программируемой кнопки Power Adjust.
Users can switch the Tx power level between high and low power by pressing the programmed Power Adjust key.

Апоптоз представляет собой процесс программируемой клеточной гибели, который контролируется генетически и присущ всем клеткам млекопитающих 1- 3.
Apoptosis is a process of a programmed cell death, which is controlled genetically and typical for all mammalian cells 1-3.

В автоматическом режиме напыляется неограниченное количество слоев из шести различных мишеней в программируемой последовательности.
An unlimited number of layers are deposited automatically from six different targets in a programmable sequence.

Амперметры, вольтметры, ваттметры, варметры, частотомеры, фазометры с программируемой шкалой, интерфейсом RS- 485, аналоговым выходом- 20мА.
Ammeters, voltmeters, wattmeters, varmetry, frequency, phase meter with programmable scales, RS-485 interface, analog output 0-20mA.

Все программы используют графические возможности PascalABC и тем самым более наглядно представляют содержание и цель программируемой задачи.
All programs use graphics capabilities of PascalABC and thereby more clearly represent the content and purpose of the programmed task.