ПРОГУЛОЧНОГО на Английском - Английский перевод

• recreational
• pleasure
• walking

Примеры использования Прогулочного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для прогулочного судоходства в.
Of rules for pleasure navigation.

Исключительно для прогулочного судоходства.
Exclusively for pleasure navigation.

Капюшон прогулочного блока, чехол на ноги.
Seat unit hood, feet cover.

Содействие развитию прогулочного судоходства.
Promoting recreational navigation.

Влияние прогулочного судоходства на окружающую среду;
Impact of recreational navigation on the environment;

Европейская сеть прогулочного плавания.
European recreational navigation network.

Вид форта с борта прогулочного парахода пригожим летним днем.
Sight of Fort Miljutin from pleasure craft in summertime.

Обновление карт для прогулочного судоходства;
Updating maps for recreational navigation;

Роль прогулочного судоходства в общеевропейском контексте.
The role of recreational navigation in a pan-European context.

Европейская сеть прогулочного судоходства.
European recreational navigation network.

Стимулировать использование и обеспечение безопасности прогулочного судоходства.
Promote the use and safety of recreational navigation.

Европейская сеть прогулочного плавания 16 и 17.
European recreational navigation network 16 and 17.

Правила и рекомендации для прогулочного плавания.
Regulations and recommendations for pleasure navigation.

Европейская сеть прогулочного судоходства 34 и 35.
European recreational navigation network 34 and 35.

Малые суда, используемые исключительно для прогулочного судоходства"( резолюция№ 41);
Small Craft Used Exclusively for Pleasure Navigation-- Resolution No. 41;

Содействие развитию прогулочного судоходства и водного туризма.
Promotion of recreational navigation and water tourism.

Отель расположен в тихой части района Vinohrady, в пределах прогулочного расстояния.
The hotel is located in a quiet part of district Vinohrady, within walking distance.

Европейская сеть прогулочного плавания TRANS/ SC. 3/ 2003/ 2.
European recreational navigation network TRANS/SC.3/2003/2.

Развитие инфраструктуры внутренних водных путей, используемых для прогулочного судоходства;
Infrastructure development of inland waterway used for recreational navigation;

В двух- трех минутах прогулочного шага расположены Большой и Малый театры.
In two or three minutes walking steps are large and small theaters.

Разработка единого свода правил для прогулочного судоходства в специальных зонах.
Establishment of a uniform set of rules for pleasure navigation.

Европейская сеть прогулочного судоходства по внутренним водным путям TRANS/ SC. 3/ 164.
European Recreational Inland Navigation Network TRANS/SC.3/164.

Высокое положение люльки- переноски и прогулочного сиденья способствует лучшему контакту.
High carry cot and pram seat position for better connection.

Европейская сеть прогулочного судоходства по внутренним водным путям"( AGNP)( резолюция№ 52);
European Recreational Inland Navigation Network(AGNP)-- Resolution No. 52;

Разработка единого свода правил для прогулочного судоходства в специальных зонах.
Establishment of a uniform set of rules for pleasure navigation activities in special areas.

Документация: TRANS/ SC. 3/ 2000/ 6; карта внутренних водных путей для прогулочного плавания.
Documentation: TRANS/SC.3/2000/6; map of Inland Waterway for Recreational Navigation.

Приложение III( факультативное): Порты внутреннего прогулочного судоходства( пристани) международного значения порты РЕ.
Annex III(optional): Inland pleasure navigation ports(marinas) of international importance PE ports.

III. Другие инициативы, которые могли бы содействовать дальнейшему облегчению прогулочного плавания и обеспечению его безопасности.
III. Other initiatives which could further facilitate recreational navigation and ensure its safety.

Сохранение и развитие сети европейских водных путей, пригодных для транзитного и трансграничного прогулочного судоходства.
The preservation and development of a European waterways network suitable for transit and transborder recreational navigation.

Указе министра транспорта, строительства и морской экономики о безопасности прогулочного плавания от 8 ноября 2013 года;
Order of the Minister of Transport, Construction and Maritime Economy on 8 November 2013 on safety of recreational navigation;