ПРОДОЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• longitudinal

Примеры использования Продольные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продольные обследования.
Longitudinal surveys.

Рельефные продольные швы на спине.
Visible vertical seams at back.

Продольные линии в верхней части купальника;
Longitudinal lines at the top of the leotard;

Флаг имеет три продольные полосы.
The flag has three longitudinal stripes.

Имеет все продольные подачи Стандарт PS 60.
Has all longitudinal feeds A standard PS 60 slide.

Продольные детали на линии талии и пояски;
Longitudinal components on the waist line and belts;

Баллоны, имеющие продольные сварные соединения.
Containers with longitudinal welds.

Продольные и поперечные транспортеры нельзя натягивать туго.
Longitudinal conveyor and cross conveyor may not be tensioned tightly.

Поперечные и продольные неровности( м);
Transverse and longitudinal irregularities(m);

Поперечные и продольные вибрации способны создать серьезные проблемы.
Vertical and horizontal vibrations can pose serious problems.

Упругоемкость керна, продольные и поперечные волны.
Core Uprugoemkost′, longitudinal and transverse waves.

Убраны продольные морщины на лбу с помощью гиалуроновой кислоты.
Removed longitudinal wrinkles on the forehead with hyaluronic acid.

Обрабатываются продольные и поперечные кромки.
Longitudinal and transverse edges are processed.

Продольные данные являются также полезными для исследовательских целей.
Longitudinal data is also very useful for research purposes.

Развитие увязки данных и продольные массивы данных.
Development of data linkage and longitudinal datasets.

Взгляните на эти продольные переломы бедренной кости.
Take a look at these longitudinal fractures to the femur.

Поместите продольные балки, поддерживающие их на пьедесталах в первую очередь.
Place the longitudinal crossbeams first on the pedestals.

P- волны( первичные волны)- продольные, или компрессионные волны.
Primary waves(P-waves) are compressional waves that are longitudinal in nature.

Продольные срезы печени, легкого и селезенки делали в толще этих органов.
The liver, lung and spleen were sectioned deep longitudinally.

Баллоны, имеющие продольные и кольцевые сварные соединения.
Containers with longitudinal and circumferential welds, location of test-pieces.

Продольные отверстия для юстировки нулевой точки при замене устройства.
Elongated holes for zero point adjustment when replacing devices.

Рис. 1- Баллоны, имеющие продольные и кольцевые сварные соединения.
Figure 1: Containers with longitudinal and circumferential welds, Location of test-pieces.

Продольные гистологические срезы окрашивали гематоксилином и эозином.
Longitudinal histological sections were stained with hematoxylin and eosin.

Позволяет выполнять точные неограниченные продольные резы благодаря зубчатым резцам.
Permits precise, unlimited longitudinal cuts thanks to serrated cutting bars.

Две продольные стены не параллельны и раздвигаются при движении на север.
The two lengthwise walls are not parallel, but steadily move apart as they go north.

Магнитные волны- продольные механические волны в сплошной эфирной среде.
The magnetic waves are the longitudinal mechanical waves within the aetheric continuum.

Продольные купола для горнодобывающей промышленности часто поддерживают конвейеры со сбрасывателем.
Longitudinal domes for mining often carry tripper conveyors.

Рельефные и углубленные линии в декоре- продольные, в продолжение орнамента на втулке.
Raised and depressed lines in its decoration are longitudinal and continue the ornament on the collar.

Продольные конструкции компании Geometrica особенно подходят для коррозийно- активной окружающей среды.
Geometrica longitudinal structures are particularly suited for highly corrosive environments.

При исследовании функции ЛЖ с помощью системы VVI оценивали продольные, радиальные и циркулярные волокна ЛЖ, анализировали показатели ротации rotation.
The investigation of LV function using VVI system included the study of longitudinal, radial and circular LV fibers, and the analysis of rotation indices.