ПРОДОЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• longitudinal
• lengthwise
• slitting

Примеры использования Продольной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длина продольной шлифовальной ленты мм.
Longitudinal sanding belt length mm.

См для дефектов продольной формы;
Cm in length for defects of elongated shape.

Продольной плоскости транспортного средства.
Longitudinal plane of the vehicle.

Возможность продольной продувки: да.
Possibility of longitudinal flushing: Yes.

См в длину для дефектов продольной формы.
Cm in length for defects of elongated shape.

Неровности по продольной оси трека.
Irregularity in the longitudinal axis of the track.

Системы продольной гидрорезки бумаги и другие применения.
Waterjet Slitters for paper and unique applications.

Взятие проб во время продольной промывки.
Sampling during longitudinal flushing.

Ручная подача продольной и поперечной проволоки.
Manual longitudinal and cross wire feeding.

Сильноскрученных по продольной оси листьев.
Silnoskruchennyh leaves along the longitudinal axis.

Осевое вращение+- 25° вокруг горизонтальной продольной оси.
Axial rotation about the horizontal longitudinal axis.

Hk, h' k[ м]- плечо рычага продольной связи;
HK, hK′[m] lever arm of the longitudinal connection;

Подача продольной и поперечной проволоки с катушек или бухт.
Line and cross wire feed from spools, coils and reels.

Их промывают методом продольной промывки.
They are flushed using the longitudinal flushing method.

Отклонение продольной оси круглого лесоматериала от прямой линии.
Longitudinal deviation of round timber from a straight line.

Агрегаты поперечной, продольной, комбинированной резки.
Units transverse, longitudinal, combined cutting.

Пресноводные экосистемы, отличающиеся низкой продольной фрагментацией.
Freshwaters with unfragmented longitudinal connectivity.

До 6 различных диаметров для продольной и поперечной проволоки.
Up to 6 different diameters for line and cross wire.

Электродвигатель продольной регулировки сиденья( индикация в примере=).
Seat longitudinal adjustment motor(readout in example= 0).

Цена продольной резекции желудка+ госпитализация и наркоз- 195000 рублей.
The price for the longitudinal gastrectomy -140,000 rubles.

Использование нарезанных по длине стержней поперечной и продольной проволоки.
Processing of cut rods for cross and longitudinal wires.

Задание арматуры: продольной, поперечной и воспринимающей кручение.
Determination of longitudinal, shear, and torsional reinforcement.

На осевой линии транспортного средства( и плоскости продольной симметрии);
On the vehicle's centre line(plane of longitudinal symmetry);

Затем осуществляется монтаж продольной арматуры в швы между плитами.
Horizontal reinforcement is installed in the connections between the slabs.

Рифленые струнные сита с вертикально волнистой продольной проволокой;
Corrugated string screens with a vertically wavy longitudinal wire;

Решить проблему продольной и поперечной устойчивости ускоряемых протонов;
To solve the problem of the pitching and transverse stability of the accelerated protons;

Занятие 5- Покупка и ввод в эксплуатацию технология продольной сварки.
Activity 5- Purchase and commissioning technology for longitudinal welding.

В разделе« Свойства» задается скорость продольной и/ или поперечной волн.
Under Properties, you define the longitudinal and/or shear wave velocities.

Степень поперечной усадки термоусадочных пленок- 50- 77%, продольной-- 5.
The extent of transverse shrinkage of shrink films- 50-77%, the longitudinal- 0-5.

Внешний акустический шум и техногенные сейсмические сигналы зарегистрированы продольной антенной микрофонов и косой сейсмоприемников.
The outer acoustic noise and antropogenic seismic signals are recorded by lengthwise microphone array and geophone cable.