ПРОИГРЫШУ на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
loss
потеря
убыток
утрата
ущерб
поражение
утеря
гибель
лосс
defeat
поражение
проигрыш
победить
разгрома
одолеть
победы
одержите победу
проиграли
побороть
разбить

Примеры использования Проигрышу на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Скорее всего, этот настрой ведет к проигрышу.
Most likely, this attitude leads to the loss.
Я же взяла золото по проигрышу в Олимпийских играх.
I won the gold star at the loser Olympics.
Это не имеет никакого отношения к выигрышу или проигрышу.
It is not about winning or losing.
Шутливо это называется“ Волей к не проигрышу”, а серьезно, когда игрок хочет выиграть партию, в его голове крутятся мысли о выигрыше и как следствие, он не может сконцентрироваться в достаточной степени.
Playfully it refers to as“ as Will to not to a loss”, and is serious, when the player wants to win a party, in his head the think on a prize and as a consequence turn, he cannot concentrate in a sufficient degree.
Неверный шаг может привести к проигрышу дела.
One false step could lead to the loss of the case.
Как обычно на мероприятиях кировчан, никто не огорчился проигрышу.
As usually, nobody was afflicted to loss.
Разрозненные действия Архитектора по противодействию этим агрессивным факторам при ограниченности ресурсов приведет к заведомому проигрышу и невозможности эффективного решения объединенной операции.
Isolated actions of the Architect on counteraction to these aggressive factors at limitation of resources will lead to notorious loss and impossibility of the effective decision of the incorporated operation.
Будьте бдительны, слишком много ледышек в воде способны привести к проигрышу.
Be careful, too much ledyshek in water can lead to the loss.
Каждая захваченная тобой ячейка принесет тебе очки и приблизит к проигрышу твоего противника.
Each claimed the cell you will bring you closer to the points and defeat your opponent.
Нажимайте осторожно, так как один неправильный ответ приведет Вас к проигрышу!
Be careful with every single click as one wrong answer leads to the end of the game!
Он начинает играть, но тут натыкается на непонятное ему сопротивление игры:простые нажатия наугад приводят к почти мгновенному проигрышу.
He begins to play, but then he stumbles upon a strange resistance to the game:simple random clicking leads to an almost instantaneous loss.
Неправильный расчет может легко привести к проигрышу.
Miscalculation could easily lead to the loss.
Если вы успели открыть калитку и кролик из игры Несквик, онлайн продолжил свой путь, вам стоит убрать с дороги упавшую огромную ветку, которая также может привести к падению,а значит и проигрышу.
If you had time to open the gate and out of the game Nesquik bunny, online continued on his way, you should remove from the road a huge fallen branch, which can also lead to a fall,and hence the loss.
Будь резв и максимально заботлив,этак как притискивание мимо приведет к проигрышу.
Whether sporting and considerate as possible,that way both pritiskivanie past will lead to a loss.
В реке плавают крокодилы, которые нападают на спецназовцев, чтоможет привести к провалу миссии и проигрышу.
In the river, swim crocodiles that attack the commandos,which may lead to mission failure and loss.
Играя в онлайн игру« Танец Майкла Джексона», игрок должен выполнять правильно все движение,ведь один неверный его шаг может привести к проигрышу.
Playing online game"Dance Michael Jackson", the player must correctly perform all movement,because one wrong move could lead him to the loss.
Слушайте, агент Рэйес, вы не можете сводить все в жизни… все созданное, каждую часть искусства… архитектуры, музыки,литературы… к выигрышу или проигрышу игры.
Look, Agent Reyes, you can't reduce all of life… all creation, every piece of art… architecture, music,literature… into a game of win or lose.
Заказав услугу подбора колоды итактики для рангов 5- Легенда вы получите общее понимание игры на высоких рангах, где каждая ошибка может привести к проигрышу.
When you order"Assembling your deck and optimal strategy for playing on High ranks" package,you will be taught general understanding of the game at higher ranks where every mistake can lead you to a defeat.
Этот проигрыш не определяет тебя.
This loss does not define you.
Мой проигрыш был результатом очередной потери концентрации.
My loss was the result of another lapse in concentration.
После проигрыша он сдал свой депутатский мандат и ушел из политики.
After defeat he gave up his parliament seat and left politics.
Проигрыш может наступить в двух случаях.
The loss can occur in two cases.
Этот проигрыш многому научил меня.
This defeat has taught me to many things.
Позорный проигрыш для Thunder во вчерашней игре.
Ugly loss for the Thunder last night.
Отказаться от неоптимального способа« демократического» управления невозможно вследствие неизбежного политического проигрыша.
It is impossible to refuse from non-optimal way of"democratic" control because of the inevitable political defeat.
Тудный проигрыш сегодня.
Tough loss today.
Зачем же сразу говорить о проигрыше?
Why speak about defeat?
Вот как, даже после проигрыша, Россия сохранила единоличное лидерство.
That's how, even after a loss, Russia kept the sole lead.
Отчаяние или разочарование даже одного человека уже означает проигрыш в широком смысле.
Desperation or disappointment of one single person means defeat in a wider sense.
Еще один проигрыш, и scythe вылетят из турнира.
One more loss and scythe is eliminated from the tournament.
Результатов: 30, Время: 0.0339
S

Синонимы к слову Проигрышу

Synonyms are shown for the word проигрыш!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский