ПРОСТОРЫ на Английском - Английский перевод

• expanses
• spaces
• open spaces
• vastness
• vast
• rooms
• expanse
• space

Примеры использования Просторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как же иначе выйти на просторы планеты.
Anyhow goes at spaces to planet.

Морские просторы и крепость Свартхольм.
Marine spaces and Svartholm fortress.

О, дай мне дорогу, широкие просторы.
Oh, give me the road The wide open spaces.

Вглядываясь в просторы Ладожского озера.
Gazing at the expanses of Ladoga Lake.

Кеша готов познавать просторы России.
Kesha is ready to learn expanses of Russia.

Большие просторы пляжа с голубым флагом.
Large expanse of beach with blue flag.

Вы взоры свои устремите на родные просторы.
You the looks direct on native open spaces.

Открытые просторы, свежий горный воздух.
Those great open spaces, fresh mountain air.

Через широкие заснеженные просторы Сибири.
Across the wide' snow-covered expanses of Siberia.

Прекрасные просторы открылись перед ними!
Magnificent expanses opened in front of them!

Он держит в Своих руках моря, просторы и звезды.
He holds in His hands seas, the expanses, and stars.

Все эти просторы были найдены специально для вас.
All these spaces have been found especially for you.

Широкие, безграничные просторы распростерлись перед нами.
A vast, unlimited expanse stretches in front.

А заканчивается она аркой на водяные просторы Немиги.
And it ends with an arch on water expanses of Nemiga.

Он- бесконечен, Он заполняет бескрайние вселенские просторы.
He fills with Himself the immense universal space.

А мы хотим попасть на родные бескрайние просторы Антарктики.
We're going to the wide open spaces of Antarctica.

Теги: животные иллюстрация силуэт Симонов барсук Охотничьи просторы.
Tags: animals illustration silhouette Simonov badger Hunting spaces.

Организаторы показали нам удивительные просторы, спасибо им за это!
The organizers showed us amazing spaces, thanks to them for that!

Он сооружает пропеллер из старого вентилятора и отправляется покорять просторы.
He builds a propeller from an old fan and sent to conquer spaces.

Вы- маленький кораблик, бороздящий нескончаемые просторы галактики.
You- a small ship plowing endless expanses of the galaxy.

Можно найти даже жесты или просторы американских послевоенных работ.
Even the gestures or the vastness of American post-war paintings is to be found.

Теги: животные иллюстрация силуэт Охотничьи просторы олень Смирнов.
Tags: animals illustration silhouette Hunting spaces deer Smirnov.

Исследуйте просторы вашей новой земле и стройте здания, замки и многое другое.
Explore the vastness of your new land and build buildings, castles and more.

Теги: животные иллюстрация силуэт барсук Охотничьи просторы Смирнов.
Tags: animals illustration silhouette badger Hunting spaces Smirnov.

Наши просторы имеют много ветровой энергии, солнечной энергии, термальной и биоэнергии.
Our spaces have a lot of wind energy, solar energy, thermal and bioenergy.

Смешной герой с четырьмя лапками и хоботком покоряет просторы космоса.
Funny character with four legs and proboscis wins expanses of space.

Благодаря многочисленным окнам, просторы начнут окунаться в иллюминацию.
Thanks to the numerous windows, the open spaces will begin to plunge into the illumination.

С палушского костела открывается фантастический вид на просторы озера Лушяй.
From the church's hill a fantastic view to the vastness of Lūšiai lake opens up.

Огромный пласт высоток современного городка покрывает практически все просторы.
A huge layer of skyscrapers of the modern town covers almost all the expanses.

Еще одним интересным моментом являются просторы, которые видны из больших окон.
Another interesting point is the vastness, which can be seen from the large windows.