Примеры использования Протестантская на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Протестантская сука!
Proddy bitch!Независимая протестантская церковь.
Протестантская церковь.
Protestant Church.Евангелическая или протестантская религии.
Catholic Evangelical or Protestant.Протестантская церковь.
The Protestant Church.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
В Англии церковь протестантская.
Is the Church of England not a Protestant church?Протестантская община.
The Protestant community.Армянские католическая и протестантская церкви.
Armenian Catholic and Protestant churches.Протестантская трудовая этика.
Protestant work ethic.Самая первая протестантская португальская Библия с примечаниями.
First Protestant Portuguese Reference Bible.Протестантская церковь: Таи Ба Нгуен.
Protestant Church: Tai Ba Nguyen.Вебер М. Протестантская этика и дух капитализма.
Max Weber, The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism.Протестантская церковь XVII века.
An eighteenth-century Protestant church.И католическая, и протестантская традиции изменили ее форму.
Both the Catholic and Protestant tradition have shaped it.Протестантская церковь августинцев.
Protestant Church of Augustine Affiliation.Необходимо, чтобы в него вошла и современная протестантская теология.
The modern protestant theology should also be included.Протестантская кирха и Музей Реформации.
В 1956- 1959 годах была построена протестантская церковь.
During the following years(1956-1959), the Protestant church was built.Протестантская церковь насчитывает около 700 прихожан.
The Protestant church community has about 700 members.И раньше и сейчас достаточно активно представлена протестантская религиозная община.
And as usual there is a protestant religious community.Например, протестантская община не является этнической группой.
For example, the Evangelical community was not an ethnic group.Тридцатилетняя война усилила влияние католицизма, однако протестантская традиция здесь сохранилась.
The Thirty Years' War followed by forced conversion to Catholicism depopulated the area but the tradition of Protestantism survived.Протестантская община является второй по численности деноминацией в стране.
The Lutherans are the largest Protestant denomination in the country.В стране насчитываются три крупных религиозных общины:католическая( 38, 4%), протестантская( 26, 3%) и мусульманская 20, 9.
There are three main religions:Catholicism(38.4 per cent), Protestantism(26.3 per cent) and Islam 20.9 per cent.Протестантская федерация включает в себя целый ряд протестантских групп.
The Protestant federation includes a wide range of От самого их возникновения донаших дней обе теологии, как римско-католическая, так и протестантская, окрашены ими.
From their origin down to our modern day,it has coloured the theologies of both the Roman Catholic and Protestant Churches.Около 1565 его протестантская семья, спасаясь от инквизиции, уехала из Италии и нашла убежище в Польше.
Around 1565 his family, who were Protestants, fled Italy to escape the Inquisition, and settled in Poland.Например, в 1974 году была конфискована протестантская начальная школа" Гедик Паша", хотя у протестантской церкви было право собственности на это здание.
For example, it was reported that a Protestant primary school in Gedik Pacha was confiscated in 1974, even though the Так, Протестантская международная церковь в Исламабаде относится к числу самых защищенных в Пакистане зданий.
The Protestant International Church in Islamabad, for instance, is one of 日 本 バ プ テ ス ト 連 盟 Ниппон бапутэсуто рэммэй- протестантская организация в Японии, объединяющая баптистские поместные церкви и находящаяся в общении с американской Южной баптистской конвенцией.
The Japan Baptist Association(日本バプテスト連合, Nippon Baputesuto Rengō) is a Landmark Baptist denominational body in Japan, related to the American Baptist Association.
