ПРОТИВОПОЖАРНЫХ на Английском - Английский перевод

• fire
• firefighting
• fireproof
• firestop

Примеры использования Противопожарных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число противопожарных насосов.
Number of fire pumps.

Есть варианты противопожарных дверей.
There are options for fire doors.

Есть 3 противопожарных пруда.
There are three fire stations.

Приобретение противопожарных средств.
Acquisition of firefighting equipment.

Число противопожарных насосов.
Number of fire-fighting pumps.

Приобретение противопожарных средств.
Acquisition of fire fighting equipment.

И противопожарных служб.
Authorities and fire-fighting services.

Подходит для противопожарных и дымозащитных дверей.
Suitable for fire and smoke protection doors.

Для использования в стальных дверях и противопожарных дверях. FH.
For use in steel and fire doors. FH.

Установка противопожарных систем в 15 пунктах.
Installation of fire systems in 15 locations.

Мы предлагаем широкий ассортимент противопожарных решений.
We offer a wide range of firestop solutions.

Подходит для противопожарных и противодымных дверей.
Suitable for fire and smoke protection doors.

Производство и реализация противопожарных дверей, ворот, люков.
Production and sales of fire doors, gates, hatches.

Как часто должны проводиться проверки противопожарных средств?
How often has the fire-fighting equipment to be inspected?

Не может использоваться в противопожарных и противодымных дверях.
Cannot be used with fire and smoke protection doors.

Эти отверстия должны быть расположены поблизости от противопожарных заслонок;
These openings shall be located close to the fire dampers.

Для использования в стальных дверях и противопожарных дверях( только AP2). FH.
For use in steel and fire doors(AP2 only). FH.

Огнезадерживающая версия для использования в стальных и противопожарных дверях. FH.
Fire-retardant version for use in steel and fire doors. FH.

Установка и техническое обслуживание противопожарных систем в 15 пунктах базирования.
Provision and maintenance of fire systems in 15 locations.

Установка противопожарных устройств во всех зданиях Дворца Наций.
Installation of fire protection devices in all buildings in the Palais des Nations.

Дополнительная монтажная панель, подходящая для противопожарных и дымозащитных дверей.
Optional mounting plate, suitable for fire and smoke protection doors.

Противопожарного занавеса, 10 противопожарных и звукоизолирующих ворот a.
Proscenium safety curtain, 10 fire-protection and acoustic separation doors.

Установка противопожарных спринклеров в здании Секретариата и во вспомогательных зданиях.
Installation of fire sprinklers in the Secretariat and service buildings.

Также было установлено 50 внутренних деревянных дверей и 8 противопожарных дверей EI 30.
Apart from that, 50 wooden doors and 8 fireproof doors EL 30 were supplied.

А Доклад о противопожарных испытаниях автобусов и эвакуации пассажиров TRANS/ WP. 29/ GRSG/ R. 93.
Report on bus fires and evacuation tests TRANS/SC1/WP29/GRSA/R.93.

За плечами Hilti более 30 лет опыта проведения противопожарных испытаний и разработок.
At Hilti we have more than 30 years experience in firestop research and development.

Было изготовлено 60 м 2 противопожарных дверей и витрин из алюминиевого профиля.
A total of 60 m 2 of fireproof doors and aluminium section showcases has been manufactured.

Проектирование, монтаж, обслуживание охранных, противопожарных, телекоммуникационных систем.
Design, installation and service of security, fire protection, telecommunications systems.

Кроме того, благодаря своим характеристикам, он также подходит для противопожарных систем.
In addition, thanks to its characteristics, it is also suitable for fire sprinklers systems.

Всего в районе создано 164 добровольных противопожарных формирований, в которые входят 641 человек.
The region created 164 voluntary fire-fighting units, which include 641 people.