ПРОЧНЫЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• sturdy metal
• rugged metal
• robust metal

Примеры использования Прочный металлический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прочный металлический корпус дизайна G- Scope.
Robust metal housing in G-Scope+ design.

Плеер OneNuts Media имеет прочный металлический корпус с привлекательным внешним видом.
The OneNuts Media player has a sturdy metal case with what I consider an attractive look.

Прочный металлический корпус фирменного дизайна GEUTEBRÜCK.
Robust metal housing with GEUTEBRÜCK design.

Подготовка ящика Используемый контейнер должен представлять собой прочный металлический ящик подходящего размера без отверстий.
Box preparation The container used must be a robust metal box of suitable size and without holes.

Прочный металлический корпус с матовой хромированной отделкой.
Robust metal casing with brushed chrome finish.

Эти модули защиты от перенапряжений имеют прочный металлический корпус с различными типами резьбы для установки в корпуса различных удаленных устройств.
These surge protection barriers have sturdy metal housings with different thread versions to fit into various field device housings.

Прочный металлический корпус покрытие PTFE возможно по запросу.
Rugged metal housing PTFE coating available on request.

Не так давно выпущенный новый Memotron- Memotron m2d- заключен в прочный металлический корпус и предлагает все основные элементы управления оригинального интерфейса M400.
The recent Memotron instrument- Memotron m2d- is enclosed into rugged metal case and offers all the basic control details of the original M400 interface.

Прочный металлический каркас конструкции, обработка поверхности спрей;
Sturdy metal frame structure design, surface spray treatment;

В линейки присутствует кварцевый японский механизм, который облачен в тонкий, но очень прочный металлический корпус, со временем не теряющий первоначальной привлекательности.
In the line there is a quartz Japanese mechanism, which is clad in a thin but very strong metal case, which in time does not lose its original attractiveness.

Прочный металлический корпус обеспечивает долгий срок службы прожектора.
Rugged metal housing ensures a long lifespan of the spotlight.

Затем здание, которое весило 1840 тонн, взяли в прочный металлический обруч, сделанный из рельсов, срезали его с фундамента и по специальным путям начали передвигать на другое место.
Then the home, which weighed 1,840 tons, was wrapped in a sturdy metal hoop, cut out of its foundation, and moved from one place to another along special tracks.

Прочный металлический корпус можно установить в стандартную 19- дюймовую стойку.
The sturdy metal chassis is mountable in a standard 19" rack.

Маленький прочный металлический корпус позволяет без проблем перевозить Blackbox, не опасаясь за его сохранность.
A compact durable metal case allows you to transport Blackbox without any problem and with no fear for its safety.

Прочный металлический корпус может устанавливаться в стандартную 19- дюймовую стойку.
The sturdy metal chassis is mountable in a standard 19-inch rack.

Это прочный металлический привод ручки, которые прекрасно сочетают в себе красоту с практичностью.
It is durable metal pen drive which perfectly combine beauty with practicality.

Прочный металлический корпус с рупором из огнестойкого АБС- пластика предназначен для оповещения больших пространств.
Robust metal housing and flame retardant ABS projection horn for wide area notification.

Прочный металлический байонет обеспечивает надежную работу объектива- независимо от количества снимков.
The solid all-metal mount ensures constant functionality and image performance, regardless of the number of photographs taken.

Прочный металлический корпус, встроенный генератор тактовой частоты, реализация MIDI, функция глайд, входы транспонирования входят в список спецификации нового.
Rugged metal housing, internal clock generator, MIDI implementation, glide function, transpose inputs are among the specs of the new device.

Для этого используют прочные металлические шкафы- сейфы.
For this purpose, sturdy metal cabinets safes.

Прочная металлическая рама с властью.
Sturdy metal frame with mesh.

В квартирах установлены энергоэффективные пакетные окна и прочные металлические входные двери.
Apartments have energy-efficient PVC windows and durable metal front doors.

С прочной металлической молнией и четырьмя карманами для ручек.
With robust metal zip and four pen pockets.

Ремень изготовлен из натуральной кожи, а пряжка- из прочного металлического сплава.
The strap is manufactured using genuine leather and the buckle is made of a sturdy metal alloy.

Все это было закрыто в прочном металлическом корпусе.
It all has been closed in the durable metal housing.

Прочная металлическая молния.
Robust metal zipper.

Датчики серии F99 всегда состоят из датчика и прочного металлического монтажного кронштейна.
F99 series sensors always consist of the sensor module and a rugged metal mounting bracket.

Проверенная оптическая конструкция с легендарным качеством боке в прочной металлической оправе.
Proven optical design with a legendary bokeh in a sturdy metal barrel.

Прочная металлическая рама и регулировка по высоте ног.
Durable metallic frame and adjustable feet height.

Он был закрыт в прочном металлическом корпусе.
It all has been closed in thedurable metal housing.