ПСИХИАТРИЧЕСКОЕ на Английском - Английский перевод

• psychiatric
• mental

Примеры использования Психиатрическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

В психиатрическое.
In psychiatry.

Принудительное психиатрическое лечение.
Involuntary psychiatric treatment and.

Психиатрическое лечение.
Psychiatric treatment.

Восточное крыло, психиатрическое отделение, пока- пока.
East wing, psych ward, bye-bye.

Психиатрическое отделение.
The psychiatric ward.

Мы стационарное психиатрическое учреждение.
We're an in-patient mental health facility.

Психиатрическое обслуживание;
Mental health services;

Его переводят в психиатрическое отделение.
He's going to be transferred to a psychiatric unit.

Психиатрическое обследование?
Psychiatric evaluations?

Она пройдет полное психиатрическое обследование.
She will undergo full psychiatric evaluation.

Психиатрическое лечение задержанных лиц.
Mental health care for detainees.

Доктор Бендер, пройдите в психиатрическое отделение, пожалуйста.
Dr. Bender to the mental ward please.

Это психиатрическое критическое положение.
This is a psychiatric emergency.

Никакого алкоголя, длительное психиатрическое лечение.
No alcohol, then prolonged psychiatric treatment.

Психиатрическое отделение- это унизительно.
A psychiatric ward is embarrassing.

Недобровольное помещение в психиатрическое учреждение.
Involuntary commitment in psychiatric institutions.

Это психиатрическое учреждение, а не цирк.
This is a psychiatric facility, not a circus.

Ринотиллексомания: психиатрическое отклонение или привычка?
Rhinotillexomania: psychiatric disorder or habit?

Психиатрическое- вряд ли очень тихое место.
A psychiatric unit can't be a very quiet place.

Мне нужно твое психиатрическое заключение для Чарли Льюиса.
I need your expert psychiatric opinion on charlie lewis.

Психиатрическое отделение больницы пункта" Г", Бамако.
Point G Hospital psychiatric unit, Bamako.

Ходатайствовать о переводе в другое психиатрическое учреждение;
Ask for a transfer to another psychiatric institution;

Психиатрическое отделение Центральной больницы, Никшич;
Psychiatric department General hospital Nikšić;

Два раза попадал в психиатрическое учреждение штата Нью-Йорк, еще два в тюрьму.
Two stints at New York State Mental facility, two more in prison.

Психиатрическое лечение и психосоциальная реабилитация;
Mental health treatment and psychosocial rehabilitation support;

Их часто рекомендуют тогда, когда другое психиатрическое лечение не помогло.
Often these are advocated when other psychiatric treatment has failed.

Первое психиатрическое отделение открылось в Хониаре в 50- х годах.
The first Mental Health Unit was established in Honiara in the 1950s.

Они также должны пройти психиатрическое обследование и служебное разбирательство.
They also have to undergo psychiatric evaluations and military debriefings.

Медицинская и психологическая помощь, а также психиатрическое и психотерапевтическое лечение;
Medical and psychological assistance(including psychiatric and psychotherapeutic treatment);

Принудительное психиатрическое лечение должно осуществляться в течение ограниченного периода времени.
Compulsory mental care must be for a fixed term.