ПУБЛИКУ на Английском - Английский перевод

• public
• audience
• crowd
• audiences

Примеры использования Публику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Любил публику.
Loved an audience.

Уж точно не на публику.
Not in public.

Публику или себя?
The audience or yourself?

Я люблю публику.
I like an audience.

И на публику, я знаю.
And in public, I know.

Я люблю публику.
I love the audience.

Хотите завоевать публику?
You want to win over a crowd?

Я разогрею публику для тебя.
I will warm up the crowd for you.

Дайте мне публику.
Give me an audience.

Я наконец- то нашла свою публику.
I finally found my audience.

Не опекай публику.
Don't patronise the public.

Ну, ты занинтересовал публику.
Well, man, you do draw a crowd.

Я сейчас прямо в публику скачусь.
I'm just gonna slide right into the crowd.

Нам надо разогреть публику.
We have to warm up the public.

Не одевай это на публику до следующей недели.
Don't wear this in public till next week.

Ты завоевал публику.
You won the audience.

Он был стар, поэтому я играла на публику.
He was old, so I played to the crowd.

Вы таким образом готовите публику следующих поколений.
You're preparing the public of the next generation.

И они завоевали публику!
And they have won this crowd over!

Эта неповторимая атмосфера вдохновляет всех- и музыкантов и публику.
Annecy inspires musicians and audiences.

И ты разогнал мою публику.
And you're driving away my crowd.

И нарисовал кое-какую деликатную Фейскую информацию на публику.
And painted some sensitive Fae information in public.

Он не слушает публику.
He doesn't listen to the public anymore.

Отменно чувствует и понимает публику.
He perfectly feels and understands audience.

Хор Михиала Турецкого, зажег публику в Тюмени».
Chorus of Mihiala Turkish, lit audience in Tyumen.

Он посылает фальшивых копов пугать публику.
The one sending out fake cops to terrorize the public.

Танцоры постараются вовлечь публику в совместные танцы.
The dancers will actively involve the audience as well.

Не люблю целоваться на публику.
I don't like to kiss in public.

Публику утамили эти кудрявые парни, как из рекламы шампуня.
The public is tired of handsome, curly-haired leading men.

Не люблю говорить на публику.
I'm not much of a public speaker.