РАЗВЯЖИТЕ на Английском - Английский перевод

• untie
• unleash
• free

Примеры использования Развяжите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развяжите нас!
Untie us!

Теперь развяжите меня!
Now untie me!

Развяжите его.
Undo him.

Только развяжите меня.
Just untie me.

Развяжите его!
Untie him!

Я устала, развяжите меня, пожалуйста.
I'm tired, untie me please.

Развяжите меня!
Untie me!

Шериф, развяжите нас и дайте оружие!
Sheriff, untie us and give us guns!

Развяжите Джо.
Untie Joe.

Либо свяжите всех, либо развяжите нас.
Either tie everyone, or untie us.

Развяжите их.
Untie them.

Согласа, теперь, пожалуйста, развяжите меня.
Agreed, now please untie me.

Развяжите его.
Unbind him.

Мистер Хейнс, развяжите их, пожалуйста.
Mr. Haines, remove their restraints, please.

Развяжите нас!
Let us down!

Хорошо. Первое, Клайв, развяжите Ланса.
All right. Number one, Clive, you untie Lance.

Развяжите ее.
Cut her down.

Перед тем, как перемещать телевизор, развяжите трос.
Untie the string before moving the TV.

Развяжите его.
Let him down.

Иисус говорит им: развяжите его, пусть идет.
Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

Развяжите веревку.
Untie the rope.

Да, но она наша ведьма, Так что развяжите ее, черт возьми.
Yeah, but she's our witch. So cut her the hell down.

Развяжите ей руки.
Free her hands.

Дайте рулетку, откройте, где каждый идет и развяжите ады, открыв двери шкафа.
Give the roulette, discover where each one goes and unleash the hells by opening the closet doors.

Развяжите, пожалуйста.
Untie me, please.

Но если вы хотите использовать мои знания, тогда развяжите мне руки, дайте власть объединять ваши силы.
But if you want to use me, and gamble I know what I'm doing then you must give me a free hand. Absolute authority to consolidate all your forces immediately.

Развяжите меня, пес!
Untie me, you hound!

И развяжите их, он сделал.
And unleash them, he did.

Развяжите ее, быстро!
Untie her, quickly!

Развяжите ваших офицеров.
Untie your officers.