РАЗГОВАРИВАТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ на Английском - Английский перевод

• talk on the phone
• speak on the telephone

Примеры использования Разговаривать по телефону на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нельзя разговаривать по телефону.
I can't talk on the phone.

Мы не мешаем вам разговаривать по телефону?
Are we interrupting your phone conversation?

Да, и не разговаривать по телефону.
Oh, no talking On the phone.

Я даже не должен разговаривать по телефону.
I'm not even allowed to talk to you on the phone.

Нельзя разговаривать по телефону, когда за рулем.
You shouldn't be talking on the phone while you're driving.

Она не может разговаривать по телефону.
She wasn't able to speak on the phone.

Ей нужно успевать есть, отдыхать и разговаривать по телефону.
She needs to keep up there, relax and talk on the phone.

Мы будем разговаривать по телефону и.
We're gonna talk on the phone, and.

Девушка зовет Вас, чтобы разговаривать по телефону.
A girl will call you to chat over the phone.

Она не любила разговаривать по телефону и все такое.
She didn't like to talk on the phone or anything like that.

Покупать продукты, вещи, менять деньги, разговаривать по телефону и т. д.
Buy products, items, change money, talk on the phone, etc.

Он не должен разговаривать по телефону.
You don't need to be talking on a cell phone.

Я ненавижу разговаривать по телефону, и мне хочется поговорить с тобой.
I hate talking over the phone, and I wanna talk to you.

Милая, я просила тебя не разговаривать по телефону когда ты за рулем.
Slurps Honey, I told you not to talk on your cell while you're driving.

Не ешьте стоя, ходьба, вождение автомобиля, или разговаривать по телефону.
Do not eat while standing, walking, driving, or talking on the phone.

Можно легко принимать входящие вызовы, разговаривать по телефону, воспроизводить музыку и т. д.
You can easily receive an incoming call, talk over the phone, play back music, etc.

Мог бы, например, разговаривать по телефону… с потенциальным покупателем… и позаботиться, чтоб я тебя сль?
You could, for example, have a telephone conversation… with an alleged buyer and make sure I would listen to it?

Степе Лиходееву больше не приходится разговаривать по телефону в Варьете.
Styopa Likhodeyev no longer has to talk on the phone at the Variety.

То есть, Вы можете разговаривать по телефону, отправлять текстовые сообщения или играть в игры, а музыка будет по-прежнему звучать.
So you can talk on the phone, send text messages or play games, and the music will still continue.

Прежде всего, в нем есть вырез для динамика, что позволит вам разговаривать по телефону при закрытой крышке!
First of all, it has a cutout for the speaker, allowing you to talk on the phone with the cover closed!

Игрокам запрещается разговаривать по телефону, находясь за столом, независимо от того, участвует ли игрок в раздаче или нет.
Telephone- Players may not speak on the telephone while at the table whether in a hand or not in a hand.

На передней поверхности есть вырез для динамика, что позволит вам разговаривать по телефону при закрытой крышке.
On the front surface has a cutout for the speaker, allowing you to talk on the phone with the lid closed.

Система техподдержки Hotspot Shield не потребует от вас указывать личные контактные данные, что весьма удобно для тех, кто не любит разговаривать по телефону.
Hotspot Shield's help and support system doesn't need any personal contact which is something that favors those people who don't enjoy talking through the phone.

Но когда мы сообщение, разговаривать по телефону или даже на камеру, все эти мелочи пропущено по большей части, и мы заполнить пробелы эти недостающие детали оставляют на то, что мы представляем.
But when we message, talk on the phone or even on camera, all those small things are missed for the most part, and we fill the gaps these missing details leave by what we imagine.

Расширенное мобильное местоположение( AML) позволяет находить место в режиме реального времени, когда Я звоню в номер службы экстренной помощи, Это очень полезно, когда пользователь находится в опасности, попал в аварию и не может разговаривать по телефону.
Advanced Mobile Location(AML) allows location in real time when I'm calling an emergency number. It is very useful when the user is in danger, has suffered an accident and can not speak on the phone.

Автомобильный спикерфон Jabra DRIVE- это отличное устройство для беспроводной связи, которое решает эту и другие проблемы, предоставляя вам возможность по максимуму использовать свое время и разговаривать по телефону во время вождения без угрозы для безопасности.
Jabra DRIVE in-car speakerphone solves this, and other problems, with an excellent hands-free solution, so you can make the best use of this time- and have in-car phone conversations without compromising safety.

Разговариваю по телефону.
Talking on the phone.

Мы сначала разговаривали по телефону.
We started talking on the phone.

То есть, мы разговариваем по телефону каждый день.
I mean, we talk on the phone every day.

Твоя бабушка разговаривает по телефону.
Your grandmother talking on the phone.