РАЗГОВАРИВАТЬ С НЕЗНАКОМЦАМИ на Английском - Английский перевод

• to talk to strangers
• to speak to strange men
• to speak to strangers

Примеры использования Разговаривать с незнакомцами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разговаривать с незнакомцами.
Talk to strangers.

Вот зачем разговаривать с незнакомцами.
This is why strangers talk.

Не разговаривать с незнакомцами.
Don't talk to strange men.

Мне нельзя разговаривать с незнакомцами.
I'm not supposed to talk to strangers.

Мама говорила, что нельзя разговаривать с незнакомцами.
My mother told me never to talk to strangers.

Я не должна разговаривать с незнакомцами.
I'm not supposed to talk to strangers.

Ну… меня всегда учили не разговаривать с незнакомцами.
Well, I was taught never to talk to strangers.

Кто-нибудь с колонии на Титане лучше знает, о чем разговаривать с незнакомцами.
Anyone off Dayton Colony knows better than to talk to strangers.

Ты же учил меня не разговаривать с незнакомцами.
You taught me not to talk to strangers.

Ты забыл сказать мне сделать прививки и не разговаривать с незнакомцами.
You forgot to tell me to get shots and not to talk to strangers.

Мама учила меня не разговаривать с незнакомцами.
My mama taught me never talk to strangers.

Я уже спрашивал один раз- а в своем теперешнем положении я боюсь разговаривать с незнакомцами.
I asked it once already and in my present situation I'm afraid to talk to strangers.

Разве я не велел тебе не разговаривать с незнакомцами?
What would I tell you about talking to strangers?

Женщинам не разрешается разговаривать с незнакомцами… без письменного разрешения от Дуайта Шрута.
Females aren't allowed to speak to strangers"unless given written authorization by Dwight Schrute.

Родители учили тебя не разговаривать с незнакомцами?
Parents taught you not to talk to strangers, didn't they?

Мне нельзя разговаривать с незнакомцами это очень хороший ответ ну, может твоя кукла поможет мне?
I'm not supposed to talk to strangers. That is a perfect answer. Well, maybe your doll can help me?

Не полиция лекции вы о не разговаривать с незнакомцами?
Didn't the police lecture you about not talking to strangers?

Разговаривать с незнакомцами изменение должно быть жизнеспособно под контролем и передается с целью, что она захвачена в отличие от отвергнута.
Talk to strangers change needs to be viably overseen and imparted with the goal that it is grasped as opposed to rejected.

И это должно научить вас не разговаривать с незнакомцами на полях для гольфа.
And that will teach you not to speak to strange men on golf courses.

И знаешь… Тетушка запрещает мне разговаривать с незнакомцами вроде тебя.
And anyways, me auntie told me I wasn't supposed to speak to strange men like you.

Знаете, мне вообще-то нельзя разговаривать с незнакомцами но с вами мы знакомы.
You know, I'm really not supposed… to speak to strangers… but we have met before.

Зачем тебе вообще разговаривать с какими-то незнакомцами?
Why would you want to talk to complete strangers anyway?

Я не разговариваю с незнакомцами.
I'm not supposed to talk to strangers.

Мне просто не хотелось бы что бы она разговаривала с незнакомцами.
I just don't want her talking to strangers.

Ваша мама разговаривает с незнакомцами.
Your mother talks to strangers.

Она разговаривает с незнакомцами;
She talks to strangers;

Ты бармен, ты разговариваешь с незнакомцами каждый божий день.
You're a bartender, you talk to strangers every single day.

Однажды я стану человеком, который не может заснуть и разговаривает с незнакомцами.
One day I will be the man who can't sleep and talks to strangers.

Думаете, она сейчас дома? Лежит- себе в кровати, разговаривает с незнакомцем?
Do you think she's home right now, lying in bed, talking to a stranger?

Другие, в громоздких костюмах, оснастили себя трубопроводами и пластиковыми пакетами, чтобы справлять нужду даже разговаривая с незнакомцами.
Others in more unwieldy costumes have rigged themselves with elaborate tubing and disposable plastic bags so that they might quietly relieve themselves even while talking to a stranger.