РАСПИСАНЫ на Английском - Английский перевод

Глагол
painted
рисовать
покрасить
писать
пейнт
краски
раскрасить
лакокрасочных
лака
покрасочных
describes
описывать
описание
охарактеризовать
указывать
рассказать
изложить
называют
говорится

Примеры использования Расписаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Но вы расписаны.
But you're married.
Подробно и отдельно расписаны ниже.
Itemized separately below.
Все внутренние стены храма были расписаны.
All Church's inner walls were painted.
Эти миссии расписаны на годы вперед.
These missions are scheduled years in advance.
Они могут быть обожжены и расписаны.
They can be burned and painted.
Люди также переводят
Мосты расписаны вручную, мотив"" Королевский питон.
Hand painted bridges, motif Royal Python.
Все стены и потолки расписаны.
The walls and ceilings are plastered.
Стены мечети были расписаны братьями Лаз.
The walls of the mosque were painted by the Laz brothers.
Три алтарные окна были расписаны.
The three altar windows were decorated.
Чашечки и блюдца расписаны в молочно- шоколадных тонах.
Cups and saucers painted in milk-chocolate tones.
Все духаны Тифлиса мной расписаны.
All Tiflis taverns have been painted by me.
Графики этих артистов расписаны на годы вперед.
The schedules of these artists are painted for years ahead.
Вообще-то, у меня все танцы уже расписаны.
Actually, um, my dance card's all full.
Стены собора были расписаны местным художником Н.
The walls of the church were painted by the local artist N.
Все места распределены, роли расписаны.
All the seats are allocated and the roles distributed.
Внутренние стены расписаны фресками более позднего периода.
Interior walls painted with frescoes of a later period.
Все внутренние стены были красиво расписаны золотом.
All the interior walls were beautifully decorated with gilt.
Внутренние стены расписаны художниками Хопи( индейцами).
The inside of the tower is full of artwork by Hopi(Indian) artists.
Залы и номера виллы богато украшены и расписаны.
The Villa's rooms and bedrooms are lavishly decorated and painted.
Этапы расписаны на странице" Как учить английский язык с нуля".
Steps are painted on the page"How to learn English from scratch".
Многие миниатюры внутри этой летописи расписаны золотом.
Many miniatures seen inside this chronicle are painted with gold.
Ночью стены здания посольства были расписаны политическими лозунгами.
During the night, the embassy was sprayed with political slogans.
С тены расписаны изображениями птиц в естественной среде обитания.
The walls are painted with the images of birds in their natural habitat.
Они вырезаны, позолочены,посеребрены, расписаны с большим мастерством.
Materials are carved, silver plated,gilded, painted with outstanding skill.
Чашечки и блюдца расписаны витиеватым золотым узором по коричневому фону.
Cups and saucers painted with ornate gold pattern on a brown background.
То есть почти все стены вокруг статуи Будды расписаны изображениями.
Almost every wall around the Buddha statue is painted with one image or the other.
Фонарные столбы расписаны орнаментом как на Соломоновых островах.
The lampposts are decorated with ornamental patterns like on the Solomon Islands.
Нет, только лишь поверхности, не предназначенные для контакта с едой, могут быть расписаны.
No, only surfaces not intended for food contact may be decorated.
Стены банкетного зала расписаны изречениями известных русских классиков.
The walls of the banquet hall are painted with quotes of the famous Russian classics.
Зайцева и расписаны темперой, маслом, акрилом художниками разных направлений.
Zaytseva and painted with tempera, oil, acryl by artists of different directions.
Результатов: 108, Время: 0.0451

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский