РАСПЫЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• spray
• dispersion
• spraying
• sputtering
• dispersal
• atomization
• fragmentation
• nebulised
• dissipation
• nebulisation

Примеры использования Распыление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распыление для саранчи!
Spraying for locusts!

ВОР Внутреннее остаточное распыление.
IRS Indoor Residual Spray.

Распыление заполненных систем•.
Spraying of filled systems•.

Настроить распыление материала на разные поверхности.
Set up spraying material on different surfaces.

Распыление огня 4, 5 бар,. 73 кг/ мин.
Spray fire 4.5 bar, 0.73 kg/min.

Воздушное распыление фосфорорганическим пестицидом.
Aerial spraying with an organophosphate pesticide.

Распыление всех видов асбеста запрещается.
Spraying of all forms of asbestos shall be prohibited.

Вибрационное распыление делает продукт равномерным.
Vibrating spraying make the product gets breading evenly.

Распыление государственных средств в сфере оказания помощи жертвам.
Dispersal of State resources for victim assistance.

Профилактическое распыление раствора с небольшими затратами!
Preventive brine spreading with little investment!

Распыление питания факультативно для улучшения эффекта смешивания.
Spraying feeding is optional to improve mixing effect.

Ионно- лучевое распыление проводящих и диэлектрических мишеней.
Ion-beam sputtering of conductive and dielectric targets;

Распыление пестицидов вдоль израильско- палестинских границ;
The spraying of pesticides along the Israeli-Palestinian borders;

В следующий раз распыление нужно будет произвести через 2- 4 недели.
Next time you will have to spray it after 2-4 weeks.

Горячей, горячей непрерывной, холодной, распыление или электролиз.
Hot-dip, hot-dip continuous, cold-dip, spray or electrolytic.

Распыление всех видов асбеста в зданиях должно быть запрещено.
Spraying of all forms of asbestos in buildings should be prohibited.

Увеличение количества участников и распыление их усилий;
Large numbers of initiators and dispersion of their efforts and actions;

При более низком давлении тяжело получить мелкодисперсное распыление.
At lower pressures are difficult to obtain finely dispersed spray.

Различного типа может быть настроены, таких как распыление типа, напр.
Various type can be customized, such as spraying type, ex.

Обработка поверхности: обезжиривание, коррозионное, фосфорное распыление.
Surface treatment: degreasing, rustproof, phosphoric spraying.

Идеальное распыление слева и справа для достижения оптимальной структуры.
Perfect left and right spraying for an optimal spreading pattern.

Ключевые слова: мишень, распыление, пар, покрытие, осаждение, быстрые молекулы.
Keywords: target, sputtering, vapor, coating, deposition, fast molecules.

Распыление средств, когда размер выделяемых средств неадекватен.
Dispersion of funds, when the amount of allotments is inadequate to the task;

Обработка поверхности: порошковое покрытие, покраска, распыление, оцинкование и т. Д.
Surface Treatment: powder coating, painting, spraying, galvanization etc.

Направление распыление можно установить в горизонтальном или вертикальном положении.
Spray direction can be set either horizontal or vertical.

В противном случае может оказаться, что после сборки прибора не работает распыление.
Otherwise, nebulisation may not function properly after reassembling the device.

Распыление порошков, нанесение порошкового покрытия: например, в печатной промышленности.
Powder spraying, powder coating: e.g. printing industry.

Покрытие для покраски: алкид, эпоксид, цинковое покрытие, полиуретан, распыление цинка.
Coating for painting: Alkyd, Epoxy, Zinc coating, Polyurethane, Zinc sputtering.

Сверхтонкое распыление воды, позволяющее достигать влажности воздуха близкой к 100%.
Ultrafine spray of water, allowing to reach humidity close to 100%.

Позволь мне однозначно заявить, что распыление этого глифосата на кукурузу вредно.
Let me state unequivocally that spraying of this glyphosate onto the corn is harmful.