ATOMIZATION на Русском - Русский перевод

• распыления
• атомизации
• пульверизации
• распыление

Примеры использования Atomization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check that the atomization air is open.
Убедитесь, что воздух распыления открыт.

Atomization air fl ows through the paint channel to the cup.
Распыляемый воздух попадает по каналу краски в красочный стакан.

Besides, 3L and 5L can add atomization function.
Кроме того, 3L и 5L можно добавить функция распыления.

Powder atomization from drone larvae 100 mg.
Распыления порошка от дрон личинки 100 мг.

Besides, 3L and 5L can add atomization function.
Кроме того, 3L и 5L могут добавить функцию распылителя.

Turn the atomization air delivery adjustment knob(F10) clockwise.
Поверните по часовой стрелке ручку( F10) подачи воздуха распыления.

Besides, 3L and 5L can add atomization function.
Кроме того, 3л и 5л могут добавить функцию распылителя.

Atomization Systems for Titanium& Titanium Alloy powder production.
Распылительные системы для производства порошков из титана и титанового сплава.

As a rule, this approach leads to the atomization of society.
Такой подход, как правило, приводит к атомизации общества.

Rotary bell atomization is a high energy process which creates an optimal spectrum of droplet sizes for paint application.
Пульверизация вращающимся колоколом представляет собой высокоэнергетический технологический процесс, который создает оптимальный спектр размеров капель для нанесения краски.

It can foster cooperation or create competition and atomization.
Это может стимулировать сотрудничество или порождать конкуренцию и дробление действий.

Ensure the fuel precision injection, good atomization, high combustion efficiency.
Обеспечение точного впрыска топлива, хорошая атомизации, высокая эффективность сгорания.

Glass door with electric fogging to prevent glass atomization.
Стеклянная дверь с электроприводом запотевания стекла для предотвращения распыления.

The materials mixed with airflow and atomization pass the screw conveyor device, enter the net tube.
Материалы, смешанные с воздушным потоком и распылением, проходят через винтовое конвейерное устройство, попадают в сетчатую трубу.

Key words: image processing, high-speed photography, length of the jet, atomization.
Ключевые слова: обработка изображений, скоростная съемка, длина струи, распыливание.

Low temperature and insufficient cylinder pressure, poor fuel atomization, especially initial period of the cold start;
Низкая температура и недостаточное давление в цилиндре, плохое распыление топлива, особенно начальный период пуска холодного;

An overview on atomization of contemporary society was presented by Ágnes Heller, a Hungarian marxist philosopher of history and culture, student of György Lukács.
О современном расщепленном обществе высказалась марксистский философ истории и культуры из Венгрии Агнеш Хеллер, ученица знаменитого Дьердя Лукача.

Dilute: The aerosol is rapidly diluted in the air by the formation of aerosols after atomization, no secondhand smoke.
Разбавление: аэрозоль быстро разбавляется в воздухе образованием аэрозолей после распыления, без пассивного дыма.

Powder Metallurgy equipment which utilizes gas atomization to produce powders that meet specific quality requirements.
Оборудование для порошковой металлургии, в котором используется газовое распыление для производства порошков, соответствующих специальным требованиям качества.

Cummins PT fuel system patented technology, high injection pressure, ensure that the engine good atomization, combustion.
Топливная система Cummins PT запатентованная технология, высокое давление впрыска, убедитесь, что двигатель хорошо атомизации, сгорание.

Hold the cock(G1) slightly open, thus preventing the product from returning to the atomization air delivery circuit and clogging the gun and the air delivery hose.
Слегка приоткрыть вентиль( G1), эта процедура предотвращает возврат продукта в подающий контур воздуха распыления, засоряя пистолет и трубы подачи воздуха.

Airmix is an intermediate spray technology that combines the advantages of both conventional and Airless technology& is the industry standard for medium pressure atomization today.
Технология Airmix является промежуточной технологией распыления, которая сочетает в себе преимущества, как обычной технологии, так и технологии Airless( безвоздушной), и является сегодня отраслевым стандартом для распыления материалов при среднем давлении.

CHILLED IRON is a hematite cast iron abrasive obtained by atomization, which is used for surface preparation in angular form, mainly in air blast machines.
CHILLED IRON является абразивом из литого железа получаемым при процессе автоматизации, используемым для подготовки поверхности в угловой форме, обычно употребляется в воздушных отбойных машинах.

Carbonization in high-speed diesel engines, leading to an overheating engine, coking injector atomization of fuel deterioration.
Нагарообразование в скоростных дизельных двигателях ведет к перегреву двигателя, закоксовыванию форсунок, ухудшению распыливания топлива.

Depending on its paint rheology, pattern size& the atomization level required, the proper bell cup must be chosen in the range of 35mm to 80mm diameter with concave or exponential shapes.
В зависимости от нужных реологических свойств, размера отпечатка факела и уровня пульверизации краски, подходящая колокольчатая чашка должна быть выбрана в диапазоне диаметра между 35 мм и 80 мм, с учетом вогнутых или экспоненциальных форм.

For fogging systems include three kinds of mini sprinkler with fine atomization of water(fogger) or foggers.
Для систем туманообразования предлагаются три вида мини спринклеров с мелким распылом воды( фоггеров) или туманообразователей.

Nano Spray Drying follows these general steps: Sample preparation, atomization and drying of the droplets within the drying chamber, capturing of the produced particles by the collecting electrode and recovery of the powder.
В распылительной сушилке материал проходит через следующие этапы: подготовка образцов, распыление и сушка капель внутри сушильной камеры, сбор образовавшихся частиц электростатическим коллектором и извлечение продукта.

How can the communication of Christians of different confessions help us overcome the atomization of society and the forge new solidarity?
Как общение христиан разных конфессий может способствовать преодолению атомизации общества и созиданию солидарности?

As Starobinksy said, this atomization- also on the professional level- is palpable in our society even today; in order to overcome this atomization we need to participant in acts like Prayers for Remembrance, where people from the most diverse professions come together.
Как сказал Алексей Старобинский, эта атомизация, в том числе и по профессиональному признаку, присуща нашему обществу и сегодня, и чтобы ее преодолеть, нужно участвовать в акциях, подобных« Молитве памяти», куда приходят люди самых разных профессий.

The moment the compound emerges from the nozzle the pressure drops substantially, thus ensuring the very fine atomization of the compound.
После того как масса выходит из форсунки, возникает очень сильное падение давления, которое обеспечивает очень тонкое распыление массы.