РАЗГОНА на Английском - Английский перевод

• dispersal
• acceleration
• overclocking
• dispersing
• crackdown
• disperse
• accelerating
• to break up

Примеры использования Разгона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разгона демонстраций.
Crackdown on demonstrations.

Въезд с полосы разгона.
Entering from the acceleration lane.

Твои модели разгона не соотносятся.
Your dispersal models don't correlate.

Это идеальный аппарат для разгона и смешивания.
It is an ideal machine for dispersing and mixing.

Вхождение в транспортный поток, использование полосы разгона.
Entering, use of the acceleration lane.

Лет камни, или в ходе разгона демонстрации.
Stone-throwers or during the dispersal of a demonstration.

Используется для разгона и смешивания лабораторной партии.
It is used for lab batch dispersing and mixing.

Года Холеал, 20 лет Эль- Бурейдж разгона демонстрантов, которые.
Holeal, 20 refugee camp disperse rioters who were.

Также во время разгона может увеличиваться энергопотребление.
Also during the overclocking can be increased power consumption.

В нее добавлена возможность разгона графического ядра APU AMD.
THis version adds support for AMD APU's GPU overclocking.

OC PROFILE- Используется для настройки различных профилей разгона.
OC PROFILE-This menu is used to set various overclocking profiles.

Nvidia nTune, инструмент для легкого разгона и тайминга.
Nvidia nTune, a tool for easy overclocking and timing configurations.

Было много попыток разгона Молитвенного майдана в Донецке.
There have been many attempts to disperse the Prayer Maidan in Donetsk.

Дистанция ускорения: это общая длина шага разгона.
Acceleration distance: This is the total length of all acceleration step.

Был задержан 6 мая во время разгона митинга на Болотной площади.
He was detained May 6 during the crackdown at Bolotnaya Square.

Вообще, их действия были похожи на французскую школу разгона митингов.
Generally, their actions were similar to the French school of dispersing rallies.

Extreme Memory Profile является технологией разгона для модулей памяти.
Extreme Memory Profile is the overclocking technology by memory module.

На тротуарах( если не указано другое) и на полосах разгона/ торможения.
On sidewalks(unless otherwise specified) and bands of acceleration/ deceleration.

Более качественная оценка потребления питания в процессе игры или разгона.
Better evaluation to determine power consumption while gaming or overclocking.

В январе HyperX превышает мировой рекорд разгона DDR4, достигнув 4351МГц.
In January, HyperX reclaims the top DDR4 overclocking mark in the world at 4351MHz.

Это идеальное многофункциональное функциональное оборудование для смешивания и разгона.
It is an ideal multi functional equipment for mixing and dispersing.

Однако после разгона акция на проспекте Баграмяна вновь возобновилась.
Nevertheless, after the dispersal of the action, protest again resumed on Baghramyan Avenue.

Графическая карта EVGA GeForce GTX 980 Ti K_ NGP_ N спроектирована для разгона.
The EVGA GeForce GTX 980 Ti K_NGP_N graphics card is designed for overclocking perfection.

Для измерения разгона, достаточно просто подключить устройство к прикуривателю.
For measuring acceleration, simply connect the device to the cigarette lighter of a car.

Применять соответствующую силу для приостановки собрания и разгона его участников;
To use relevant force for the suspension of an assembly and dispersal of its participants;

Первая срабатывает на старте, а после разгона автомобиль переключается на вторую.
The first is triggered at the start, and after dispersal the car switches to the second one.

В таком случае, максимальная скорость автомобиля уменьшится, а время разгона увеличится.
Therefore the maximum speed may be decreased while acceleration time can be increased.

А по динамике разгона конкурентами на дороге считаются« ГАЗели»,« Нивы» и даже трамваи.
And by acceleration dynamics"Gazelle","Niva" and even the trams are considered its competitors.

Это может привести к снижению максимальной скорости автомобиля и увеличить время разгона.
Therefore the maximum speed may be decreased while acceleration time can be increased.

Обращаем ваше внимание на то, что компания не гарантирует успешность выполнения разгона и стабильность системы.
Please note that overclocking behavior and stability is not guaranteed.