Примеры использования Порвать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Или порвать с ней.
Я должна порвать с ним.
Можно порвать эти документы.
We can rip these papers up.Ты должна порвать с ним.
You should break up with him.Теперь я могу с ним порвать.
Now I can break up with him.
Люди также переводят
Я хочу порвать с ним!
I want to break up with him!Мне пришлось порвать с ним.
I had to break up with him.Я хочу порвать с Ником.
I wanna break up with nick.Я могу просто порвать с ним.
I could just break up with him.Я могу порвать с Джоан.
Because I can break up with Joan.Он заставил тебя порвать с ним?
He make you break up with him?Я должна порвать с Уиллом.
I have to break up with Will.Он заставил тебя порвать со мной.
He made you break up with me.Ты должна порвать с Дэррилом.
You have to break up with Darryl.Он заставил тебя порвать со мной?
Did he make you break up with me?Я не могу порвать с вашим сыном.
I can't break up with your son.И я даже не могу порвать с ним.
And I can't even break up with him.Ты можешь порвать с ней за меня?
Can you break up with her for me?Я думаю, что я должен порвать с ней.
I think I have to break up with her.Я должен порвать с ней.
Ты/ Энди заставил меня порвать с Чарли.
You/Andy made me break up with Charlie.Ты знаешь, порвать с Дейзи.
You know, break up with Daisy.Да, конечно, ты просто должен порвать их.
Sure, yeah, you should probably just rip it.Но я же могу порвать с тобой?
But can I break up with you?Могут порвать человека на кусочки если захотят.
They could rip a person to shreds if they wanted to.Ты должен порвать с Джулс.
You got to end it with Jules… now.Разрешается, скажем, вывихнуть плечо, порвать мышцу.
It's okay to, say, dislocate a shoulder, tear a muscle.Ты можешь порвать со мной завтра.
You can break up with me tomorrow.Говорили тебе порвать с Кортни♪.
Told you to break up with Courtney♪.Порвать листья базилика, добавить в миску, перемешать и подавать.
Tear the basil leaves and add to bowl, stir and serve.
