ПОДАВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• suppression
• repression
• reduction
• oppression
• crackdown
• inhibition
• stifling
• quelling
• reductions
• clampdown

Примеры использования Подавление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здравствуй, подавление.
Hello, repression.

Подавление ложных предупреждений.
Suppression of false alarms.

Это называется подавление.
Repression is what they call it.

Подавление светских партий.
The suppression of secular parties.

Поражение, подавление и одержимость.
Infestation, oppression and possession.

Подавление культурного наследия.
Suppression of cultural heritage.

Очень эффективное подавление заднего фона HGA.
Very good background suppression BGS.

Подавление религиозных партий.
The suppression of religious parties.

OFF( ВЫКЛ.) чтобы выключить подавление вибраций.
OFF to turn vibration reduction off.

Подавление деятельности профсоюзов.
Repression of trade union activities.

Эффективное подавление акустической обратной связи.
Effective acoustic feedback reduction.

Подавление вибраций ОБЫЧНОЕ/ АКТИВНОЕ/ ВЫКЛ.
Vibration Reduction NORMAL/ACTIVE/OFF.

II. Какая стратегия- переговоры или подавление.
Ii. which strategy- negotiation or crackdown.

Подавление естественных Тестостерон градусов.
Reductions of natural Testosterone degrees.

Свобода собраний: подавление демонстраций во время.
Freedom of assembly: repression of demonstrations.

Подавление все природные уровни тестостерона.
Reductions of all-natural Testosterone degrees.

Надежная фильтрация шумов и подавление импульсных помех в электросети.
Network-grade AC surge and noise suppression.

Подавление ИК- излучения- не хуже 99, 95%;
Suppression of infrared radiation- not worse than 99.95%;

Мы как раз обсуждали подавление как важный механизм выживания.
We were just discussing repression as a survival mechanism.

Подавление демонстрации 28 сентября 2009 года;
The crackdown on the demonstration of 28 September 2009;

Надежная фильтрация шумов и подавление импульсных помех в электросетях переменного тока.
Network-grade AC surge and noise suppression.

XXV. Подавление инакомыслия в Израиле, право на доступ.
Xxv. repression of dissent in israel, right to.

В исследованиях in vitro было доказано подавление активности липооксигеназы.
In vitro studies have proven the inhibition of lipoxygenase activity.

Такое подавление привело к столкновениям и конфликтам.
Such repression led to confrontation and conflict.

Цифровая обработка радиосигналов, шумоподавление, подавление эха, компенсация качества передачи канала.
Digital processing of radio signals, noise reduction, echo cancellation, channel compensation.

Подавление защитников прав человека- тревожный знак.
The crackdown on human-rights defenders was worrisome.

Несмотря на путинское подавление российского гражданского общества, тенденции в общественном мнении….
Despite Putin's clampdown on Russian civil society, public opinion trends….

Подавление эмоционального поведения и субъективное переживание С.
Feeling and emotional behavior repression pp.

Снижение объемов выбросов отнюдь не обязательно должно означать замедление темпов роста или подавление стремления стран к развитию.
Low emissions need not mean low growth, or stifling a country's development aspirations.

Подавление вирусной нагрузки среди всех людей, живущих с ВИЧ.
Viral suppression among all people living with HIV.