Примеры использования Рекомендацию покупать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать.
Мы сохраняем рекомендацию Покупать акции Cameco.
We maintain our Buy recommendation on Cameco.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать.
We maintain our Buy recommendation.Мы сохраняем рекомендацию Покупать с 12- М ЦЦ 290 GВР/ акцию.
We keep our Buy recommendation with 12M price target of 290 GBP/share.На данный момент, мы сохраняем рекомендацию Покупать.
For now, we maintain our Buy recommendation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
покупать авиабилеты
люди покупаютпокупать билеты
рекомендацию покупатьпокупать товары
клиент покупаетгруппа покупаетпокупать продукты
необходимости покупатьпокупать вещи
Больше
Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать без изменений.
We maintain our Buy recommendation unchanged.Мы сохраняем нашу 12- месячную целевую цену в$ 16, 8 за ГДР и сохраняем рекомендацию Покупать.
На данный момент, мы сохраняем рекомендацию Покупать без изменений.
For now, we maintain our Buy recommendation unchanged.Мы подтверждаем нашу рекомендацию покупать с целевой ценой в Т670 за акцию.
We reiterate our BUY recommendation with T670 target price.На данном этапе,мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать без изменений.
At this stage,we maintain our Buy recommendation.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать с целевой ценой 1 390 тенге.
We maintain our BUY recommendation with the target price of 1 390 tenge.В результате мы понижаем нашу 12М ЦЦ на 4% до 218 пенсов,но сохраняем рекомендацию Покупать.
As result we reduce our 12-month target price by 4% to 218 GBp,but reiterate our Buy recommendation.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать с 12М ЦЦ на уровне 8, 55 САD/ акция.
We maintain our Buy recommendation with 12M TP at 8.55 CAD/share.Мы незначительно повышаем нашу 12М целевую цену до 2, 23 пенсов и сохраняем рекомендацию Покупать.
We increase marginally our 12M target price to 2.23 GBp per share and maintain a Buy recommendation.Мы подтверждаем рекомендацию Покупать и ставим целевую цену на пересмотр.
We reiterate our Buy recommendation and put our target price under review.Мы ожидаем улучшения результатов Компании ивсей Группы во 2- 3кв и сохраняем нашу рекомендацию Покупать без изменений.
We expect improvement of the Company's andthe Group's results in 2-3Q and keep our Buy recommendation unchanged.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать и 12М ЦЦ GBp931 за акцию без изменений.
We keep our Buy recommendation and 12M TP of GBp931 per share unchanged.Поскольку решение о сокращении добычи было ожидаемо нами, мы сохраняем рекомендацию Покупать акции Cameco с 12М ЦЦ в САD14. 39/ акцию.
As the decision to cut production was expected by us, we maintain our BUY recommendation with12M TP CAD14.39/share.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать и 12М ЦЦ 8, 55 САD/ акция без изменений.
We maintain our Buy recommendation and 12M TP of 8.55 CAD/share unchanged.Не имея в данный момент известных оснований для фундаментальной переоценки рисков Кумтора,мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать без изменений.
Having no publicly known matters for a fundamental re-evaluation of Kumtor's risks,we maintain our Buy recommendation unchanged.Мы подтверждаем нашу рекомендацию Покупать с 12- месячной целевой ценой в 1123 тенге за акцию.
We reiterate a Buy recommendation with Мы повышаем нашу 12М целевую цену до 4 177руб/ акцию, обеспечивающую совокупную доходность в 15%,и сохраняем рекомендацию Покупать акции Лукойл.
We raise our 12M target price to 4,172 rubles/ share, providing a total return of 15%,and we maintain our BUY recommendation on Lukoil shares.Мы подтверждаем нашу рекомендацию Покупать с двенадцатимесячной целевой ценой в Т1390 за акцию$ 3. 9 за GDR.
We confirm our Buy recommendation with 12-month target price of T1390 $3.9 per GDR.Теперь, мы включили доходы от их продажи в нашу модель иповышаем нашу 12- месячную целевую цену с 2, 23 до 3, 18GBp и сохраняем рекомендацию Покупать.
Now, we have included the sale proceeds into our model andincrease our 12M target price from 2.23GBp to 3.18GBp and maintain a Buy recommendation.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать и повышаем нашу 12- месячную целевую цену на 6GBp до 236GBp.
We maintain a Buy recommendation on the stock and increase our 12-month target price by 6GBp to 236 GBp.Задержка в подсолевом бурении имеет незначительный негативный эффект.Мы сохраняем рекомендацию Покупать с 12М целевой ценой на уровне 42GBp.
Although the delay in the pre-salt drilling is marginally negative for the stock,we maintain a Buy recommendation and Мы подтверждаем нашу рекомендацию Покупать акции KAZ Minerals с двенадцатимесячной целевой ценой в GBp 436 за акцию.
We reiterate our Buy recommendation on the KAZ Minerals shares with a 12-month target price of GBp 436 per share.В ожидании нейтральных финансовых результатов за 2017г., которые Компания опубликует 21 марта,мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать акции Лукойл с 12 ЦЦ 4177руб/ акцию.
In anticipation of neutral financial results for 2017(March 21),we maintain our BUY recommendation for Lukoil shares with 12 TP 4177rub/share.Мы сохраняем нашу рекомендацию Покупать и ожидаем, что совокупная доходность по акциям КТО в 12- месячном горизонте составит 13.
We maintain our Buy recommendation and expect total return of 13% on KTO shares over a 12-month period.С учетом вышеуказанных изменений мы теперь снижаем нашу 12- месячную целевую цену с 3, 4GBp до 2, 15GBp за акцию, нопри текущей цене сохраняем нашу рекомендацию Покупать.
The above changes to model lowered our 12-month target price from 3.4GBp to 2.15 GBp per share, butat the current price we maintain a Buy recommendation.
