РЕШИЛ ПОИГРАТЬ на Английском - Английский перевод

want to play
хотите играть
хочешь поиграть
хочу сыграть
хотите воспроизвести
захочется сыграть
хочется играть
захотите играть
захотите поиграть
хочется поиграть
желаете поиграть

Примеры использования Решил поиграть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты решил поиграть в бога!
You want to play God!
Теперь ты решил поиграть в копов?
Now you want to play cop?
Решил поиграть со мной?
Are you playing games with me?
Я очень рад, что ты решил поиграть.
I'm really glad you decided to play.
Он пожалеет о том дне, когда решил поиграть в подражателя с Джином Хантом.
He will rue the day he decided to play copycat with Gene Hunt.
Он решил поиграть на пианино Дэнни своим пенисом, и крышка захлопнулась прямо на него.
He decided to play Danny's piano with his penis and the lid shut right on it.
Особенно теперь, когда Барри решил поиграть в Одинокого Волчару МакКуэйда и бороться с преступниками в одиночку.
Especially now that Barry has decided to go all Lone Wolf McQuade and fight crime by himself.
Я согласился с каждым произнесенным ей словом, но вместо того, чтобыв тот же миг перезвонить, решил поиграть немножко.
I agreed with every word she said, butinstead of calling her right back, I chose to play it small.
На первом уровне флеш игры Улитка все очень просто,и даже если человек решил поиграть в нее впервые, он интуитивно поймет, что надо делать.
At the first level flash games Snail Bob's all very simple,and even if a person decided to play it for the first time, he intuitively understands what to do.
Сколько потрачено часов на поиски той, единственной, последней детали,с которой, скорее всего, решил поиграть кот.
How many hours spent in search of the one the only one last detail,which is likely, he decided to play a little cat.
Несмотря на наличие знаков, предупреждавших о минной опасности,мальчик решил поиграть и начал прыгать по полю, девочка пыталась его остановить, но оба они умерли сразу после взрыва мины.
Although there were signs warning about mine contamination,the boys decided to play and started jumping across the field, the girl tried to stop him, but both of them died immediately when a mine exploded.
Не менее известны такие персонажи игры про лучников, как купидон, шотландская принцесса Мерида, дажеГубка Боб решил поиграть в лучника на страницах нашего сайта.
No less known about the game Archers characters such as Cupid, Scottish Princess Merida,even SpongeBob has decided to play an archer on our site.
На заднем дворе решили поиграть снежки вместе с Наруто.
In the backyard decided to play snowballs with Naruto.
Мы решили поиграть в бога, создать жизнь.
We decided to play God, create life.
Телепузики решили поиграть с тобой в прятки.
Teletubbies decided to play hide and seek with you.
Зверушки на лесной лужайке решили поиграть в цирковых акробатов и теперь репетируют номер.
Zverushki at Forest Lawn decided to play circus acrobats and now rehearsing room.
Сегодня они решили поиграть в классические крестики- нолики, чтобы немного развлечься.
Today, they decided to play in the classic tic-tac-toe,to have a little fun.
Рейчел решила поиграть на пианино.
Rachel decided to play the piano.
Семейка Симпсонов решила поиграть в снежки.
Bunch Simpsons decided to play in the snow.
Чтобы разнообразить процесс,ребята решили поиграть в следующую игру.
To make the process more interesting,the guys decided to play the following game.
Главне герои Дисней Микки Маус,Гуфи и Кря, решили поиграть.
The main characters of Disney's Mickey Mouse,Goofy and Quack, decided to play.
Значит, вы решили поиграть в бога?
So you decide to play god?
Они решили поиграть в боулинг, но не мяч, чтобы сбить их вниз.
They have chosen to play a game of bowling but no ball to knock them down.
Эм, Пенни решила поиграть в салон красоты с этим париком.
Well, penny wanted to play beauty school with the wig.
Нет, я решила поиграть.
No, I have decided to play.
Я не нашел ее, потому что странники,то есть моя единственная зацепка, решили поиграть в забавную игру, устроив спонтанное самосожжение, прежде чем дать мне то, что они обещали.
I haven't found her because the Travelers,i.e. my only lead, decided to play a fun game of spontaneous combustion before giving me what they promised.
Как играть в онлайн игру: В игре встретились несколько мультперсонажей и решили поиграть в гольф.
How to play the game online The game met several multpersonazhami and decided to play golf.
Как играть в онлайн игру: Зверушки на лесной лужайке решили поиграть в цирковых акробатов и теперь репетируют номер.
How to play the game online Zverushki at Forest Lawn decided to play circus acrobats and now rehearsing room.
В ресторане, в ожидании официанта,семья мальчика по имени Лу решила поиграть в веселую игру- что же из этого вышло?
A boy called Lou andhis family came to a restaurant and, waiting for the waiter, decided to play a game- what could come out of it?
Навыки, полученные в игре, помогут вам, когда вы решите поиграть в гольф по-настоящему.
Skills learned in the game to help you when you decide to play golf for real.
Результатов: 30, Время: 0.0337

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский