РОЖДЕНА на Английском - Английский перевод

• born
• natural-born

Примеры использования Рождена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я была рождена с ними.
I was born with them.

Ты рождена для этой игры.
You were born for it.

Она была рождена петь.
She was born to sing.

Я рождена для политики.
I was born for politics.

Я была рождена дышать.
I was born to breathe.

Девочка была рождена в боли.
The Girl was born in pain.

Она рождена с этим геном.
She was born with this gene.

Я помню, как она была рождена.
I remember her being born.

Я была рождена для этой работы.
I was born for the job.

Моя сестра не была рождена убийцей.
My sister wasn't born a killer.

Ты рождена, чтобы играть.
You were born to play the part.

Ты была рождена для величия.
You were born into greatness.

Я рождена, чтобы быть одна.
I was born to be alone.

Эта женщина рождена быть матерью.
That woman is a born mother.

А я рождена быть матерью.
I was born to be a mother.

Касандра Смайт, рождена в 1992, В лондоне.
Cassandra Smythe. Born 1992, London.

Типа, я рождена вести за собой?
It's like I was born to lead,?

Некоторые сказали бы, что она была рождена для этого.
Some would say she was born for this.

Она была рождена с темной душой.
She was born with a dark soul.

Ты рождена, чтобы носить эту штуку.
You were born to wear that thing.

Ты была рождена для этого, Кларк.
You were born for this, Clarke.

Ты рождена с великой силой, Зелена.
You were born with great power, Zelena.

Она была зачата и рождена в течение трех дней.
She was conceived and born in three days.

Я была рождена с кровью на руках!
I was born with blood on my hands!

Его сестра Лили также была рождена с этой болезнью.
His sister, Lili, was also born with hypertrichosis.

Я была рождена под несчастливой звездой.
I was born under an unlucky star.

И показала работу, для которой была рождена ее сила.
And showed the work for which her strength was born.

Ты была рождена в городе, черном, как моя душа.
You were born in a city black as my soul.

А Крисси, О, она просто рождена быть лидером и охотником и что?
And Krissy, oh she's just a natural-born leader and hunter?

Ты рождена, чтобы быть хозяйкой поместья.
You were born to be lady of the manor.