Примеры использования Se narodila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pro to jsem se narodila.
Emma se narodila s potenciálem pro velkou temnotu.
Эмма была рождена с потенциалом к великой тьме.Víš, kde se narodila ona?
Ты знаешь, где она была рождена?Pamatuju si, jak jsi na tom byl, když se narodila.
Я помню каким ты был, когда она родилась.V roce 2010 se narodila dvě mláďata.
Люди также переводят
S rukama od krve jsem se narodila!
Я была рождена с кровью на руках!V roce 2018 se narodila dvě mláďata v průběhu srpna.
В июне 2018 года родила двух мальчиков.Pro tohle jsem se narodila.
Это то ради чего я была рождена.Rebel se narodila v Sydney, Nový Jižní Wales, Austrálie.
Dnešek je den, kdy se narodila Park Sun Ju.
To je váš pokoj, v domě, kde jste se narodila.
Это твоя комната в доме, в котором ты родилась. Здесь твой дом.Ve kterém roce se narodila vaše snoubenka?
Год рождения вашей невесты?Zack má také mladší sestru Emily, která se narodila v roce 1989.
У него есть младшая сестра Эмили, 1989 года рождения.Co den, kdy se narodila Daphne?
А что насчет дня, когда была рождена Дафни?Poslední Vánoce Sybbie v tomto domě. V domě, kde se narodila.
Последнее Рождество Сибби в этом доме, том доме, где она родилась.Manželku a holčičku, která se narodila loni v létě, v Ómiji.
Жена и малышка, родившаяся прошлым летом в Омии.Jestli se narodila v 50. letech, nemůže jí být 39 let.
Если она родилась в середине 50- х, Když jsem volal, říkal jsem, že se narodila 24. června.
Когда я звонила, я сказала, что она родилась 24 июня.Říkalas, že se narodila před pěti dny a dneska je 15.
Ты сказала, что она родилась 5 дней назад, а сегодня 15- ое.Byla některá ze Smithových obětí zavražděná v den, kdy se narodila Floressa?
Кто-либо из жертв Смита был убит в день рождения Флорессы?Henrietta Marie se narodila 2. března 1702, pravděpodobně v Berlíně.
Людвиг Ридель родился 2 марта 1790 года в Берлине.Rozhodl jsem se dát malé Halpertové noviny ze dne, kdy se narodila.
Я приготовил крошке Халперт газету, которая вышла в ее день рождения.Možná jsem se narodila na Kryptonu, ale vybírám si Zemi.
Я могу быть рождена на Криптоне, но я выбрала Землю.Začala jsem projíždět všechny agentky aktivní, když jsem se narodila.
Я начала просматривать дела всех женщин- агентов, которые работали, когда я была рождена.Jeho ženě Zuzaně se narodila prvorozená dcera Anička.
Он объявляет о том, что его жена Сюзанна недавно родила ему дочь Сару.V den, kdy se narodila, zvonili zvony od úsvitu do soumraku.
В день, когда она родилась, звонили колокола от восхода до заката.Já, Becky Faye Jacksonová, jsem se narodila, abych byla královnou.
Я, Бекки Фэй Джексон, была рождена, чтобы стать королевой.Karen se narodila v Ottawě, později se však přestěhovala do Toronta.
Гартнер родился в 1959 году в Оттаве, однако, вскоре его семья переехала в Торонто.Herečka Gemma Artertonová se narodila se šesti prsty na obou rukou.
Софи Уэндер- девочка, родившаяся с шестью пальцами на каждой ноге.V zoo ve Stockholmu se narodila žirafa a Eigil ji chtěl vidět.
В зоопарке Стокгольма родился жираф. И Эйджил захотел его увидеть.
