РОДИЛА на Чешском - Чешский перевод

• porodila
• měla
• se narodila
• dítě
• zplodila
• má
• narodil se
• porodí
• se narodil
• měl
• narodilo se

Примеры использования Родила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И она родила сына.
Narodil se jí syn.

Ты от него родила.
Měla jsi s ním dítě.

Родила еще одного ребенка.
Má další dítě.

Эми родила ребенка в 15.
Amy měla dítě v 15.

Но Сильвия родила ребенка.
Ale Sylvia má dítě.

Родила двоих детей вне брака.
Měla dvě nemanželské děti.

Моя бывшая жена родила ребенка.
Moje ex má dítě.

Кузина родила девочку.
Dítě mé sestřenice byla dívka.

И родила двух очаровательных дочек.
A měla dvě milé dcery.

Корнелия родила дочь Юлию.
Helena porodí dceru Julii.

Родила мальчика. Назвала Брайан.
Narodil se jí chlapec jménem Brian.

Она тебя родила, но ты НАШ сын!
Byl jsi její dítě, ale náš syn!

Люси родила ребенка. Поэтому она исчезла.
Lucy měla dítě, proto zmizela.

Наша Жанетт родила девочку, Стэн.
Naše Jeanette má holčičku, Stane.

Я думала, это ваша дочь родила ребенка.
Myslela jsem, že tvoje dcera měla dítě.

В 2010 году родила двоих детей.
V roce 2010 se narodila dvě mláďata.

Я родила сына, Мэгги мне помогала.
Narodil se mi chlapeček a Maggie mi pomáhala.

Твоя мама родила ребенка от Брэндона Джеймса?
Tvoje máma měla dítě s Brandonem Jamesem?

Он объявляет о том, что его жена Сюзанна недавно родила ему дочь Сару.
Jeho ženě Zuzaně se narodila prvorozená dcera Anička.

В июне 2018 года родила двух мальчиков.
V roce 2018 se narodila dvě mláďata v průběhu srpna.

И она родила ему сыновей: Иеуса и Шемарию и Загама.
Kteráž mu zplodila syny: Jeusa a Semariáše a Zahama.

Она вышла замуж,… родила ребенка, и… вернулась в Грецию.
Vdala se, měla dítě, a vrátila se do Řecka.

Бет родила Хлою, их старшую дочь в 15 лет.
Beth měla Chloe, jejich nejstarší dceru, když jí bylo patnáct.

Она вышла замуж и родила ребенка, потому что все ждали от нее этого.
Vdala se a měla dítě, protože to všichni tak očekávali.

А вы не помните другую женщину, которая родила близнецов в тот же день?
Pamatujete si další ženu, která v ten den porodila dvojčata?

В 1521 году Хюррем родила мальчика, получившего имя Мехмед.
V roce 1521 Hürrem porodí svého nejstaršího syna, prince Mehmeda.

Два дня спустя израильская женщина родила в палестинском госпитале.
O dva dny později, izraelská žena porodila v palestinské nemocnici.

Миссис Гоуэн родила мальчика, его назвали Генри в честь его отца.
Paní Gowanové se narodil chlapec. Jmenuje se Henry po svém otci.

В 70 лет он женился на вдове, которая родила ему двоих детей.
Ve svých sedmdesáti letech se oženil s vdovou, která mu porodila dvě děti.

В этот период Валентина родила троих детей, двое из которых умерли преждевременно.
Ladislav Stehlík měl tři bratry, z nichž dva zemřeli předčasně.