РОДИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• gebar
• bekam
• zur Welt
• brachte
• geboren
• gebiert
• bekommt
• bekamst
• Geburt

Примеры использования Родила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я родила ребенка.
Ich bekam ein Baby.

И в 16 лет я родила ребенка.
Und mit 16 bekam ich ein Kind.

Она родила ребенка.
Sie bekam ein Baby.

Жена Папы родила двойню.
Frau des Papstes bekommt Zwillinge.

Мать родила меня поздно.
Meine Mutter bekam mich sehr spät.

Лет назад я родила сына.
Vor 5 Jahren, bekam ich einen Sohn.

Моя мама родила Дерека в 45.
Meine Mutter bekam Derek mit 45.

Убила Старшего вампира. Родила.
Getötet einen Vampir-Ältesten, geboren.

Первого она родила в 16 лет.
Sie war 16, als sie den ersten bekam.

Карла она родила с помощью кесарева.
Carl bekam sie durch Kaiserschnitt.

Она родила мальчика и назвать его Рубен.
Sie gibt einen Jungen zur Welt und nennen ihn Reuben.

Наша мать родила семь детей.
Unsere Mutter brachte 7 Kinder zur Welt.

Бет родила Хлою, их старшую дочь в 15 лет.
Beth bekam Chloe, ihre älteste Tochter, als sie 15 war.

Лет назад я родила здесь ребенка.
Ich bekam hier vor 16 Jahren ein Baby.

Она родила Джона в возрасте шестнадцати лет.
Aber sie bekam John, als sie nicht mal 16 Jahre alt war.

Я слышал, она вышла замуж и родила ребенка.
Ich habe gehört, dass sie geheiratet hat und ein Kind bekam.

Ее мать родила моего дядю Чесса в 52.
Ihre Mutter bekam meinen Onkel Chess mit 52.

Наложница Халевова, Мааха, родила Шевера и Фирхану;
Aber Maacha, das Kebsweib Kalebs, gebar Seber und Thirhena.

И родила от него двух детей. Мальчика и девочку.
Und gebar ihm zwei Kinder, einen Jungen und ein kleines Mädchen.

В возрасте 19 лет она вышла замуж и родила дочь.
Im Alter von neunzehn Jahren heiratete sie und bekam eine Tochter.

Ада родила Исаву Елифаза, Васемафа родила Рагуила.
Und Ada gebar dem Esau Eliphas, aber Basmath gebar Reguel.

После свадьбы стала домохозяйкой, родила двоих детей.
In der Folgezeit war sie als Hausfrau tätig und bekam zwei Kinder.

З6 лет назад одна женщина родила человека по имени Гомер Джей Симп.
Vor 36 Jahren gebar eine Frau einen Mann namens Homer J. Simp.

Тогда жена вновь забеременела и вновь родила девочку.
Maria wird ein weiteres Mal schwanger und bekommt wieder ein Mädchen.

Это значит, что ты родила его намного позже, окончания средней школы.
Das heißt, du bekamst ihn erst lange Zeit nach der Highschool.

Эмигрировала вместе с мужем в Швецию, родила ребенка.
Kurz darauf wanderte sie mit ihrem Ehemann nach Schweden aus und bekam ein Kind.

И услышал Бог Лию, и она зачала и родила Иакову пятого сына.
Und Gott erhörte Lea, und sie ward schwanger und gebar Jakob den fünften Sohn.

Мая 2014 в Гармиш- Партенкирхене Магдалена Нойнер родила дочку.
Mai 2014 kam in Garmisch-Partenkirchen die gemeinsame Tochter zur Welt.

В 1221 году Аццо женился на Джованне, которая родила ему четверых детей.
Um 1221 heiratete Azzo eine Giovanna, die vier Kinder zur Welt brachte.

В конце 1037 года или в начале 1038 года Гунхильда родила в Италии дочь Беатрис.
Ende 1037 oder Anfang 1038 gebar die Prinzessin in Italien die Tochter Beatrix.