РОЗНИЧНЫЙ на Английском - Английский перевод

• retail

Примеры использования Розничный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключ окон 7 про розничный.
Windows 7 pro retail key.

Я ненавижу розничный бизнес.
I hate the retail business.

Пакет стандарта офиса 2016 розничный.
Office 2016 standard retail pack.

Розничный магазин, Код недвижимости: OL3098.
Retail shop, Property number: OL3098.

Разъедините пакет 2008 стандартов розничный.
Sever 2008 standard retail pack.

Упаковывая детали: Розничный пакет/ OEM коробки.
Packaging Details: Retail box/OEM pack.

Пакет профессионала Виндовс 10 розничный с УСБ.
Windows 10 Professional retail pack with USB.

Рисунок 12: Розничный рынок Республики Сербии.
Figure 12: Share structure of Serbian retail market.

Розничный рынок онлайн рос быстро в Азии.
The online retail market has been growing rapidly in Asia.

Открыт розничный магазин в т/ ц SPICE, в Риге.
Lāči" opens a new store at the shopping mall SPICE, Riga.

Розничный рынок Республики Сербия, в тысячах тонн- 3.
RS retail market volumes, in thousand tonnes -3.

FSP разработали свой собственный розничный бренд« FSP» в 2003 году.
FSP developed their own retail brand"FSP" in 2003.

Розничный рынок Республики Сербия в тысячах тонн+ 3.
RS retail market volumes in thousands of tones +3,0.

Поддерживать и развивать розничный, малый и средний бизнес.
To support and develop retail, small and medium-sized businesses.

Розничный товарооборот и реальные располагаемые доходы, россия.
Retail trade turnover and real disposable income, russia.

Японцы, кажется, довели этот розничный сегмент до совершенства.
The Japanese seem to have gotten this retail segment perfected.

Розничный интернет- торговый СВЕТОДИОДНЫЙ прожектор 500 Вт приспособление.
Retail online shopping led flood light 500w fixture.

Ежемесячный розничный аудит фармацевтического рынка Рф» DSM Group.
Monthly Retail Audit of Russian Pharmaceutical Market» DSM Group.

Розничный товарооборот вырос впервые после пяти месяцев непрерывного снижения.
Retail trade rose after declining for five months.

Представленный товар имеет возможность приобрести розничный и оптовый покупатель дилер.
The presented goods have the opportunity to purchase a retail and wholesale buyer dealer.

Оптовый и розничный рынки электрической энергии, локальныерынки тепловой энергии.
Wholesale and retail electricity markets, local thermal power markets.

В марте 2001 года Kingston объявила о создании Consumer Markets Division( CMD), нового подразделения с упором на розничный и электронный канал.
In March 2001, Kingston announced the formation of the Consumer Markets Division(CMD), a new division focusing on the retail and e-tail channel.

Розничный сектор 036. 1 МСП 036. 2 не являющихся МСП 037 Домашние хозяйства.
Non-financial corporations Retail 046.1 SMEs 046.2 Non-SMEs 047 Households.

Изучен и проанализирован розничный фармацевтический рынок Кабардино-Балкарской Республики КБР.
The retail pharmaceutical market of the Kabardino-Balkar Republic(KBR) was studied and analyzed.

Ведущий розничный и оптовый торговец автопокрышками Rehvid24 OÜ выиграл спор с Патентным ведомством о регистрации товарного знака.
Estonia's leading retailer and wholesaler of car tyres, Rehvid24 OÜ, secured a victory over the Estonian Patent.

Перспективой дальнейших исследований в данном направлении является вопрос последствий влияния процесса концентрации и корпоративной консолидации с участием торговых сетей- нерезидентов на розничный FMCG- рынок Украины.
The prospect of further studies in this direction is the issue of consequences of influence of the process of concentration and corporate consolidation with participation of trade networks of non-residents upon the retail FMCG market of Ukraine.

Ведущий розничный и оптовый торговец автопокрышками Rehvid24 OÜ выиграл спор с Патентным ведомством о регистрации товарного знака.
Estonia's leading retailer and wholesaler of car tyres, Rehvid24 OÜ, secured a victory over the Estonian Patent Office in the case of registration of the trademark Rehvid24.

Пункт 34, в котором проводится обсуждение поиска по некоторым категориям активов, следует расширить, включив в него рассмотрение критериев, которые потребуется выполнить для получения разрешения на этот вид поиска( например, использование уникального идентификатора соответствующих активов, такого как серийный номер, и ограничение возможности поиска дорогостоящими активами, для которых существует розничный рынок);
Paragraph 34, in which searching against certain classes of assets is discussed, should be expanded to address the criteria that would need to be satisfied to permit that type of search(for instance, using a unique identifier for the asset concerned, such as a serial number, and restricting searching to high-value assets for which there was a resale market);

В 2017 году компания вывела на розничный рынок набор энергоэффективных товаров под брендом Розумний WATT, который рассчитан на бытовых потребителей.
In 2017, the company launched a set of energy-efficient products at the retails market under the Smart WATT brand, which is designed for domestic consumers.

Если вы дизайнер, розничный или оптовый торговец, и вы производить более 200 копии любых товаров, тогда наша Ограниченная Коммерческая лицензия не распространяется на серийное производство.
If you are a designer, retailer or wholesaler and you produce more than 200 copy of any products then our Limited Commercial License does not cover mass production.