САМЫХ ОПАСНЫХ на Английском - Английский перевод

most deadly
самых смертоносных
самых опасных
самых смертельных
most violent
самых жестоких
самых опасных
большинство насильственных
наиболее ожесточенных
самых сильных
самых яростных
самых кровавых
most treacherous
самых коварных
самых опасных

Примеры использования Самых опасных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Самых опасных парней в Америке? Нет,?
The most dangerous guys in America?
Одни из самых опасных врагов.
The most dangerous of all the enemy attackers.
Я наложил свои руки на его самых опасных слуг.
I have laid my hands upon his most deadly servants.
Список самых опасных авиаперевозчиков.
The list of the most dangerous carriers.
Но этот монах- один из самых опасных фехтовальщиков!
But that friar's one of the most dangerous swordsmen!
Самых опасных, таких как ведьмы, мы ловим или убиваем.
The most dangerous, such as witches, we trap or kill.
На девятом этаже держат самых опасных пациентов.
The ninth floor is reserved for the most violent patients.
Мизинец- один из самых опасных людей в ВестерОсе.
Littlefinger is one of the most dangerous men in Westeros.
Одна из самых опасных в мире преступных группировок.
One of the most dangerous criminal organisations in the world.
Становится одним из самых опасных противников Расы.
He later becomes one of India's most dangerous assassins.
Список самых опасных авиаперевозчиков- Отдых на просторах Украины.
The list of the most dangerous carriers- Rest in Ua.
Мы содержим здесь только самых опасных, сломленных пациентов.
We take only the most dangerous, damaged patients.
Паразитологи считают их одними из самых опасных враг….
Parasitologists consider them one of the most dangerous enemies….
Борьба против самых опасных бойцов в игре борьбе.
Fight against the most dangerous fighters in the game Wrestling.
Курение табака является одной из самых опасных добровольных.
Tobacco smoking is one of the most dangerous voluntary.
Список самых опасных растительных добавок был выпущен недавно.
A list of most dangerous herbal supplements has been released recently.
Уверяю вас, туда посылают только самых опасных преступников.
I assure you, Only the most violent criminals are sent there.
Одним из самых опасных и непредвиденных природных явлений является молния.
One of the most dangerous and unforeseen natural phenomenon is a lightning.
Часто им приходится работать в самых опасных точках планеты.
Often, they venture to some of the most perilous places on earth.
Вы также можете играть в режиме двух игроков, чтобы взять на самых опасных врагов.
You can also play in two player mode to take on the most dangerous enemies.
Быть солдатом считается одним из самых опасных рабочих мест в стране.
Be a soldier is one of the most dangerous jobs in the country.
Террорист, это один из самых опасных террористов за всю историю нашего государства!
Terrorist, he is one of the most dangerous terrorists in the entire history of our state!
Описание: Одежда, подходящая для исследования самых опасных участков земли.
Description: Clothes fit for exploring the most dangerous of terrain.
А вместо этого создали один из самых опасных вирусов в истории человечества.
Instead, they created one of the most deadly viruses humankind has ever seen.
В Галисии на севере Испании находится одно из самых опасных побережий Европы.
Galicia, in Northern Spain, is home to one of Europe's most treacherous coasts.
Последовавшее за этим сражение было одним из самых опасных в карьере Нельсона, и едва не стоило ему жизни.
The struggle that ensued was one of the most perilous in which Nelson had ever been engaged.
Я слышала, что Норд- де- Гар( вокзал)является одним из самых опасных мест в Париже.
I heard that Nord de Gare(train station)is one of the most dangerous places in Paris.
Биологической оружие является одним их самых опасных видов оружия массового уничтожения.
Biological weapons are among the most fearsome weapons of mass destruction.
Женщина- кошка имеет контроль помогает его новый велосипед для самых опасных дорог в городе.
Catwoman has control helps his new bike for the most dangerous roads in the city.
Но сейчас я столкнулся с одним из самых опасных веществ на земле.
But what I'm dealing with is one of the most deadly substances the earth has ever known.
Результатов: 490, Время: 0.0379

Самых опасных на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский