СВАРОЧНЫМ на Английском - Английский перевод

• welding

Примеры использования Сварочным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Станок совместим с любым сварочным роботом.
It's compatible with any welding Robot.

Система управления функциями и сварочным током самого современного поколения.
State of the art function and control of welding current.

Покрывала, Сумки карманные, саше по сварочным процессом.
Covers, Bags Pocket, Sachet by Welding process.

Надзор и консультирование по сварочным работам выполняются специалистами, имеющими IWE и EWE сертификаты.
Supervision and consulting of welding works are performed by specialists having IWE and EWE certificates.

Сваренный сильно сварочным аппаратом.
Welded strongly by welding machine.

Защищает датчик от повреждений искрами и сварочным гратом.
Protects sensors from damage by flying sparks and welding beads.

Сильная и славная жара сварила предварительными сварочным аппаратом& квалифицированными рабочими.
Strong and nice heat weldedbyadvanced welding machine& skilled workers.

Консультации по вопросам сварки по различным сварочным методам;
Consultation on welding issues for various welding methods;

Но если под рукой нет металлообрабатывающего цеха со сварочным оборудованием, то нет смысла изготавливать самогонный аппарат.
But if the hand is not metalworking shop with welding equipment, there is no reason to make moonshine.

Источники питания и системы управления сварочным оборудованием.
Power sources and welding equipment control systems;

Разработанная компанией Schlatter система управления сварочным током SWEP гарантированно обеспечивает равномерное и стабильное качество сварки.
The welding current control SWEP developed by Schlatter guarantees uniform and reliable welding quality.

Источники питания и системы управления сварочным оборудованием.
Power supplies and control systems welding equipment.

Режим подачи: подача диска с прямым сварочным стержнем на конце; и подача коробок с прямым углом сварочный стержень на верхнем конце.
Feeding Mode: disc feed with straight welding rod at end; and box feed with right-angle welding rod at top end.

Незадолго до инцидента он работал поблизости со сварочным аппаратом.
Shortly before the incident, he worked close to the welding apparatus.

Наряду с механической прочностью и стойкостью к химическим веществам и маслу эти кабели также отличаются огнеупорностью и стойкостью к сварочным искрам.
Along with mechanical strength and resistance to chemicals and oil, they are flame-retardant and resistant to welding sparks.

Специалисты веревочного доступа по монтажным и сварочным работам ОБЪЕМ РАБОТ.
Rope access technicians: installers and welders SCOPE OF WORKS.

Воспроизводимое высокое качество сварки благодаря подпружиненным сварочным элементам.
Reproducible high welding quality, thanks to individual spring loaded welding elements.

Сильная и славная заварка загерметизированная предварительными сварочным аппаратом и квалифицированными рабочими.
Strong and nice welding sealedbyadvanced welding machine and skilled workers.

The flyfish воздухонепроницаемая загерметизированная структура сделанная горячим сварочным аппаратом;
The flyfish isairtight sealed structuremade by the hot welding machine;

Для этого построили новый цех с современным двухдуговым сварочным оборудованием.
The new plant had been built with modern twin-arc welding equipment.

Наши цеха оборудованы автоматическим и полуавтоматическим сварочным оборудованием.
Our workshops are equipped with automated and semi automated welding equipment.

Возможна комплектация сварочного трактора другими компрессорами и сварочным оборудованием.
Other configurations regarding Compressor and Welding Equipment are possible.

Прочие преимущества этого материала: самозатухающие свойства, превосходная устойчивость к истиранию, сварочным искрам, слабым растворам кислот и щелочей.
Other advantages include its self-extinguishing quality plus excellent resistance to abrasion, welding sparks, weak acidic or base solutions.

Штамповочный бак без сварочного зазора для лучшей водонепроницаемости.
Stamping tank without welding gap for better waterproof.

Сварка, сварочное оборудование и материалы;
Welding, welding equipment and materials;

Сварочный цех сертифицирован по ISO EN 3834- 2.
Our welding shop is ISO EN 3834-2certified.

СТМ- 15000У сварочные работы для закрепления положения ложемента.
STM-15000U welding for fixing the position of the cradle.

Сварочный флюс должен быть полностью удален.
Welding slag must be removed completely.

Защищает сварочные горелки, сопла и инструменты.
Protects welding torch, nozzles and tools.

Защищает металл от налипания сварочных брызг и гарантирует оптимальную сварку.
Protects metal from welding spatter build-up and ensures optimum welding..