СВОЙ РЕМЕНЬ на Английском - Английский перевод

• your belt

Примеры использования Свой ремень на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай свой ремень.
Give me your belt.

Давай сюда свой ремень!
Get his belt off!

Используй свой ремень Затяни потуже.
Use your belt.

Застегни свой ремень.
Buckle your seatbelt.

Почему бы тебе не использовать свой ремень?
Why can't we use your belt?

Сними свой ремень.
Take off your belt.

Использовал свой ремень.
Used his own belt.

Дай ей свой ремень.
Give her your belt.

Пойдите возьмите свой ремень.
Go and get your belt.

Дай мне свой ремень.
Give me your belt.

Ремень, дай мне свой ремень.
Your belt, give me your belt.

Ты забыл свой ремень в доме.
You left your strap at the house.

Дай я надену свой ремень.
Let me put my belt on.

Как вы получите больше очков вы измените свой ремень.
As you get more points you change your belt.

Вы сняли свой ремень.
You took off your belt.

Я не знаю, но поэтому он и отстегнул свой ремень.
I don't know, but that's why he took off his seat belt.

Но он снял свой ремень.
But he took off his belt.

Не говори им до тех пор, пока ты сможешь затягивать свой ремень.
Put it off until you can't buckle your belt.

Не снимайте свой ремень.
Don't take off your belt.

Сними свой ремень и дай мне добраться туда, откуда ты пришел♪.
Take off your belt and let me go where you have been.

Бобби, дай мне свой ремень.
Bobby, give me your belt.

Тогда Валино снял свой ремень и начал лупить Розину.
Then Valina had taken off his belt and had begun to whip Rosina.

Синди, пристегни свой ремень.- Уже.
Cindy, put your seat belt on.

Мы поняли это еще в прошлый раз, когда ты положил в стиральную машину свой ремень.
I think we figured that out the last time you put your belt in the washing machine.

Гомер, ты только что пристегнул свой ремень к моим штанам?
Homer, did you just buckle your belt through my loop?

Он не разрешает мне ложиться спать, пока я не сделаю домашнюю работу, и если я где-то ошибусь, он достает свой ремень.
He makes me stay up all night to do my homework, and if I get it wrong, then he whips out his belt.

Я бы отдала вам свой ремень, но боюсь, что что вы можете на нем повеситься, поэтому я оставлю его у себя.
I would give you my belt, but I'm a little worried you would use it to hang yourself, so I'm gonna hold onto that.

Дайте мне свои ремни.
Everyone give me your belts.

Боясь быть раскрытыми, солдаты хватают девушку и привязывают ее к дереву своими ремнями.
The soldiers apprehend the girl and bind her to a tree with their belts.

Поясной зажим Родительский блок можно носить с собой по дому и выносить из дома, прикрепив родительский блок к своему ремню или поясу с помощью поясного зажима.
You can take the parent unit with you inside and outside the house by attaching the parent unit to your belt or waistband with the belt clip.