СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ на Английском - Английский перевод

• agricultural products
• agricultural commodities
• agricultural goods
• agricultural commodity
• agricultural items

Примеры использования Сельскохозяйственные товары на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сельскохозяйственные товары.
Agricultural goods.

Тропические сельскохозяйственные товары.
Tropical Agricultural Products.

Сельскохозяйственные товары.
Agricultural products.

Iv. биологически чистые сельскохозяйственные товары.
Iv. organic agricultural products.

Сельскохозяйственные товары.
Agricultural commodities.

Биологически чистые пищевые продукты и сельскохозяйственные товары.
Organic food and agricultural products.

Сельскохозяйственные товары.
AGRICULTURAL NON-AGRICULTURAL.

Цены производителей на основные сельскохозяйственные товары;
Producer prices of principal agricultural goods.

Сельскохозяйственные товары нетропические.
Agricultural products non-tropical.

Преференциальные ставки тарифа на сельскохозяйственные товары.
Preferential tariff rates on agricultural products.

Другие сельскохозяйственные товары, охватываемые СУРСХ.
Other agricultural products covered by the URAA.

Воздействие и последствия изменения климата на ключевые сельскохозяйственные товары.
Impact and implications of climate change on key agricultural commodities.

В настоящее время спрос на многие сельскохозяйственные товары растет, и объем торговли ими увеличивается.
Demand for and trade in many agricultural products is on the increase.

Изучения спекулятивных рисков, присущих образованию цен на сельскохозяйственные товары;
Examining the speculation risks pertinent to agricultural commodity prices.

С июля 2008 года наблюдалось снижение цен на сельскохозяйственные товары на международных рынках.
The prices of agricultural commodities on international markets have dropped since July 2008.

Большие колебания цен на сельскохозяйственные товары не будут способствовать устойчивому развитию.
Wide fluctuations in the prices of agricultural commodities will not be conducive to sustainable development.

А после 1949 года Филиппины импортировали таиландские сельскохозяйственные товары.
And after 1949, specifically during the economic crisis, the Philippines imported Thai agricultural commodities especially rice.

Ввозные пошлины будут отменены на сельскохозяйственные товары, а также на промышленные товары..
Import customs duties on agricultural products will be cancelled, as well as on all industrial goods.

База данных продовольственных цен распространяет свежую информацию о ценах на сельскохозяйственные товары.
The commodity price database disseminates up-to-date information on prices of agricultural commodities.

Только для 3% экспорта( некоторые сельскохозяйственные товары) ввозные таможенные пошлины не будут полностью отменены.
Only for 3% of export(some agricultural goods) import customs duties will be not cancelled completely.

Последствия присоединения к ВТО для предпринимательской деятельности женщин в Центральной Азии текстиль, сельскохозяйственные товары.
The impact of WTO accession on women business in Central Asia textile, agriculture goods.

Вскоре они научились производить сельскохозяйственные товары и корма для одомашненных животных, а не ходить постоянно на охоту.
They soon learned how to produce agricultural goods and to feed domesticated animals, rather than being on the hunt continuously.

Российские компании экспортируют из Аргентины минеральные удобрения, машины и оборудование, а также сельскохозяйственные товары.
Russian companies export from Argentina fertilizers, machinery and equipment as well as agricultural products.

Падение цен на молочную продукцию и другие сельскохозяйственные товары продолжает негативно влиять на торговый баланс страны.
The fall in prices for dairy products and other agricultural commodities continues to negatively affect the country's trade balance.

Сельскохозяйственные товары важны для РС в силу их вклада в доходы и занятость, хозяйственную активность на селе и продовольственную безопасность.
Agricultural commodities are significant in DCs in their contribution to income, employment, rural livelihoods and food security.

Средние тарифы, установленные промышленно развитыми странами на сельскохозяйственные товары, текстиль и одежду из развивающихся стран.
Average tariffs imposed by developed countries on agricultural products and textiles and clothing from developing countries.

Напротив, цены на сельскохозяйственные товары росли умеренными темпами, за исключением некоторых видов тропических напитков например, кофе.
In contrast, the prices of agricultural commodities grew at moderate rates, with the exception of some tropical beverages coffee, for example.

Особый упор будет делаться на согласовании тарифов на сельскохозяйственные товары с целью оживить экономическую деятельность в этом секторе;
Special emphasis will be placed on the harmonization of tariffs for agricultural products, with the aim of revitalizing that sector.

Установление высоких тарифов на ряд товаров, включая переработанные продукты и сельскохозяйственные товары, после Уругвайского раунда;
High tariffs on a range of products, including processed commodities and agricultural products, following the Uruguay Round;

Совокупный дефицит, обусловленный расходами на основные сельскохозяйственные товары в регионе, составляет, по оценкам, 18, 6 млрд. долл. США.
The total deficit having occurred through spending on the main agricultural commodities in the region is estimated at $18.6 billion.