СКОРОСТНОЕ на Английском - Английский перевод

• high-speed
• fast
• rapid

Примеры использования Скоростное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скоростное чтение.
Speed reading.

Вам нравится скоростное вождение?
You like driving fast.

Начать скоростное маневрирование.
Commence high-speed maneuvers.

Либерия, Африка- скоростное шоссе.
Liberia, Africa- Roberts-field highway.

Но не такое скоростное, как твой брак.
Not as quick as your marriage.

Тогда, нам нужно что-то скоростное.
Well, then, we need something with speed.

Конкурс на скоростное поедание сосисок.
Competition in fast sausage consumption.

Это приятно слышать, но я веду скоростное преследование.
That's very comforting', but I'm in a high-speed pursuit.

Дянабол имеет скоростное и некоторое влияние.
The Dianabol has a speedy and certain effect.

Знаешь, у нас могло быть фигурное протыкание и скоростное протыкание.
You know, we could have figure staking and speed staking.

Велоспорт, бег, скоростное катание и даунхилл на роликах.
Cycling, speed- and roller-skating, running based sports.

Для данного определения отдается предпочтение термину" скоростное судно.
For this definition, the term“fast vessel” is preferred.

Это были первые Игры, где в программе было скоростное катание женщин на коньках.
These were the first Winter Olympics where speed skating for women was on the programme.

Наша польза машины система отопления волокна углерода которая может нагреть масло скоростное и равномерное.
Our machine use the Carbon fiber heating system which can heat the oil speedy and uniform.

Сентябрь- первому клиенту предоставлено постоянное скоростное подключение к Интернету через DSL Digital Subscriber Line.
September- the first client is provided permanent fast Internet connection via DSL Digital Subscriber Line.

Криминальная драма, которую вы смотрите, может держать вас в напряжении, но наше скоростное подключение этого делать не будет.
Your crime drama might keep you in suspense, but our speedy connection won't.

Наше безопасное и скоростное соединение означает для вас непрерывное чтение, интернет- серфинг, просмотр Netflix и сплошное расслабление.
Our secure and speedy connection means uninterrupted reading, internet-surfing, and Netflix& chilling.

По пути придется играть в кегельбан телами зомби, пытающимися остановить ваше скоростное продвижение.
Along the way, will have to play in a bowling alley bodies of zombies trying to stop your speedy progress.

Скоростное и магнитное вихревые поля всех типов частиц главным образом отличаются только своей центральной частью.
The velocity and the magnetic field for all the particles types mainly differ only by their central part.

Посмотреть на одно из таких событий сегодня может любой пользователь сети, который имеет достаточно скоростное подключение к интернету.
Look at one of these events today can any user that has a fast enough Internet connection.

В 1957 году завод« Красное Сормово» выпустил скоростное судно на подводных крыльях« Ракета- 1» главный конструктор Ростислав Алексеев.
In 1957, the Krasnoye Sormovo plant produces a high-speed hydrofoil vessel Raketa-1 chief designer Rostislav Alekseyev.

Ключевые слова: аддитивное производство, селективное лазерное плавление, порошковый материал, скоростное прототипирование.
Keywords: additive manufacturing, automation, selective laser sintering, powder material, rapid prototyping.

Скоростное и магнитное поля образуются взвешенной суммой скоростей и индукций всех амеров, проходящих через данную точку.
The velocity and magnetic fields are the weighted sums of fields of the ámers, which pass through the point.

Конкурс включает в себя два этапа: тестирование на компьютере на знание правил дорожного движения и классическое скоростное маневрирование.
The competition includes two stages: testing on the computer for knowledge of traffic rules and classical high-speed maneuvering.

Помимо обычных поездов, из Астаны ходят испанские скоростное поезда« Тальго», позволяющие сэкономить до 50% времени пути.
In addition to regular trains, there are also"Talgo" Spanish high-speed trains departing from Astana, which allow saving up to 50% of the travel time.

Мы предлагаем опыт ралли на соседнем сиденье легендарной раллийной машины Lada VFTS, которая может обеспечить скоростное движение в любой ситуации.
Rally driving experience is offered on the side seat of the legendary Lada VFTS, which offers fast drive on any situation.

Революцию, двигателем которой выступают знания, инновации и« скоростное» общение, благодаря которому Земля становится глобальной деревней с глобальным рынком.
A revolution which is driven by knowledge and innovation and by rapid communications creating global village with its global market.

Скорость эфирного луча- это скорость переноса его магнитного поля, поэтому скоростное и магнитное поля имеют много общего.
The speed of an aetheric beam is the transfer speed of its magnetic field, therefore both the speed and magnetic fields have a lot in common.

Скоростное железнодорожное сообщение аэропорта Борисполь с Киевом может появиться уже к концу 2018 году, сообщил премьер-министр Украины Владимир Гройсман.
The high-speed railway communication between Boryspil airport and Kiev can appear by the end of 2018, Prime Minister of Ukraine Vladimir Groysman said.

Если требуется быстро извлечь большой объем данных из хранилища Amazon S3, устройства Snowball позволяют сделать это гораздо быстрее, чем скоростное интернет- подключение.
In the event that you need to quickly retrieve a large quantity of data stored in Amazon S3, Snowball devices can help retrieve the data much quicker than high-speed Internet.