Примеры использования Словам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
К словам Еша.
Прислушайтесь к словам.
Поверить словам перебежчика?
And trust the word of a turncoat?Я верю сказанным словам.
I trust the word got out.Ее словам ты веришь больше чем моим?
You're taking her word over mine?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ключевые словадругими словамииными словамиэто словотеплые словапоследнее словомои словадобрые словаего словаодно слово
Больше
Использование с глаголами
предоставляю словозаменить словаисключить словаберу слововзять словодобавить словадаю словосказать несколько словвставить словавключить слова
Больше
Использование с существительными
свободы словаслово представителю
слово дня
пару словберет словослово иеговы
использование словаслово бога
слово председателю
порядок слов
Больше
Я так рад твоим словам.
По словам" Укурка года.
Пожалуйста, поверь моим словам.
Я подчиняюсь твоим словам, Элайджа.
Whatever you say, Elijah. I defer.Когда-то я поверил вашим словам.
Once upon a time, I believed all you said.Позвольте словам иметь любую ориентацию.
По словам Нейта- огромное количество причин.
A lot of different reasons, according to Nate.Я поверил словам и делам моего отца.
По словам покойного, великого Сэра Билли Джоела.
In the words of the late, great Sir Billy Joel.Беззаботные дочери, приклоните ухо к моим словам!
По его словам, это произошло 25 лет назад.
According to his words, it happened 25 years ago.То же самое, что, по словам Фрэнка, было украдено.
The equivalent of what Frank said was stolen.Дочери беззаботные! приклоните слух к моим словам.
Ye careless daughters; give ear unto my speech.По ее словам, Европе нужны долгосрочные решения.
In her words, Europe needs far-reaching solutions.Вместо чтения по словам попробуйте читать по строкам.
Instead of reading by words, try reading by lines.По его словам, есть черные люди и есть ниггеры.
Африка присоединяется к этим словам признательности.
Позвольте словам быть горизонтальными или вертикальными.
Allow the words to be horizontal or vertical.Да, некоторые люди говорили мне не доверять твоим словам.
Yeah, well, some people have told me not to trust what you say.И я верю его словам, что коп выстрелил первым.
I happen to believe him when he says that cop shot first.По словам Релеса, он понравился сотрудникам редакции.
Much to Liz's shock, the staff say they liked the film.Когда они сделают это,важно, чтобы ты в точности следовал моим словам.
When they do,it's important you do exactly what I say.По словам заказчиков, здесь очень комфортно.
According to the customers' words, they feel very comfortable here.Это относится как к отдельным словам, так и к словосочетаниям.
This applies to single words and По его словам, на сегодня уже начались переговоры по этому вопросу.
In his words, negotiations on that issue are underway.
