Примеры использования Сломала мне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты сломала мне ногу!
You broke my leg!Эта сука сломала мне жизнь.
Bitch ruined my life.Ты сломала мне нос!
You broke my nose!По-моему, она сломала мне руку.
I think she broke my hand.Ты сломала мне руку!
You broke my arm!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сломал ногу
сломал руку
сломанные кости
сломал лодыжку
сломанные ребра
сломанный меч
сломан нос
сломанной шеей
сломанным крылом
сломаю тебе шею
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ложь твоя сломала мне жизнь?
Your lies have broke my life?Она сломала мне ребра.
She bust my ribs.Сучку, которая сломала мне руку.
The bitch who broke my hand.Она сломала мне нос.
She broke my nose.Кажется, эта стерва сломала мне ребра.
I think this crazy bitch broke my ribs.Ты сломала мне жизнь.
You ruined my life.Лиса, ты сломала мне жизнь.
You old fox, you ruined my life.Ты сломала мне палец!
You broke my finger!Кажется, ты сломала мне позвоночник.
I think you broke my spine.Ты сломала мне моську.
You broke my'smolder.I think that bitch cracked my tooth.Она сломала мне шею.
She snapped my neck.Бабуля, Вирджиния только что сломала мне руку!
Maw Maw, Virginia just broke my arm!Ты сломала мне пальцы.
You broke my fingers.Думаю, эта долбанная банка сломала мне палец.
I think that freakin' can broke my toe.О, ты сломала мне нос!
Oh, you broke my nose!А когда мне было 12, то сломала мне ключицу.
And then when I was 12, she broke my collarbone.Ты сломала мне челюсть.
You fractured my cheekbone.I love Ты сломала мне запястье!
You… you broke my friggin' wrist!Ведь именно здесь ты оставила меня и сломала мне жизнь!
It's the very place where you left me and ruined my life!Она сломала мне ногу и обеспечила сотрясение мозга.
She fractured my foot and gave me a concussion.Да, после того, как ты сломала мне нос и поцарапала роговицу глаза.
Yeah, after you broke my nose and scratched Сломала мне ногу в четырех местах и разорвало кишечник.
Breaks my leg in four places and ruptures Эта свинья с легавыми дружками сломали мне ребра, ногу, челюсть.
This pig and his cop friends broke my ribs, 
