СЛУЖИ на Английском - Английский перевод

• serve

Примеры использования Служи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не служи.
Not serving.

Служи и защищай.
Serve and protect.

Тогда служи мне.
Then serve me.

Служи мне, Доктор!
Serve me, DoctorI!

Защищай, служи, прикрывай.
Protect, serve, cover.

Служи мне и будешь жить!
Serve me and you may live!

Гудэ, останься, и служи мне!
Gude, stay and serve me!

Служи моему деду в аду.
Serve my grandfather in hell.

И не служи богам их.
Neither shall you serve their gods;

Служи Богу всем сердцем.
Serving God with a whole heart.

Найди цель и служи ей.
You find a cause, and you serve it.

Служи святым в их нуждах.
Serve the saints when they are in need.

Не поклоняйся им и не служи им;
You shall not worship them nor serve them;

Служи другим, взращивая характеры.
Serve others by growing up characters.

Люби всех, служи всем", также он S цели.
LOVE ALL, SERVE ALL" are it s aims.

Служи, защищай и привыкай к этому.
Serve, protect and, uh, get used to it.

Иди с миром и служи до конца дней своих.
Go forth and serve until the end of your days.

Служи им, и они полюбят. Они боятся меня.
Serve them, and they will come to.

Работай, спи, служи господам добросовестно и усердно.
Work, sleep, serve the Lords faithfully and well.

Служи Создателю, и он наградит тебя.
Serve the Creator, and she will reward you.

Люби, Бога своего и только Ему служи.
You shall worship the Lord, your God, and only Him you shall serve.

Служи создателю твоему в дни своей юности.
Serve your creator in the days of your youth.

Чти, охраняй, люби жизнь и служи жизни- каждой человеческой жизни!
Respect, protect, love and serve life, every human life!

Служи мне верно, и власть может стать твоей!
Serve me truly, and an empire can be yoursI!

Не поклоняйся богам их, и не служи им;
You shall not worship their gods nor serve them nor do after their works;

Служи своим собратьям так же, как я служил тебе.
Serve your fellow men even as I have served you.

Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи. От Луки 4: 8.
You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.” Luke 4:8.

Сатана, ибо написано, Ты должен поклоняться Господу, Богу вашему и Ему одному служи.
Satan, for it is written, you shall worship the Lord your God, and Him only shall you serve.

Даниил Баев, еще один осетин, впоследствии рассказывал австралийцам, что он служи в подразделении казаков в России.
Daniel Baeff, another Ossetian, would later tell Australians that he served in a Cossack regiment in Russia.

Бойся твоего Бога Иегову, только ему служи, ему будь верен и его именем клянись.
You shall fear Yahweh your God; you shall serve him; and you shall cling to him, and you shall swear by his name.