СМОГЛА ПРОБИТЬ на Английском - Английский перевод

• was able to break through
• managed to break through
• failed to break through
• could break through

Примеры использования Смогла пробить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена EUR/ USD смогла пробить уровень 1, 2700 после второй попытки.
The price of EUR/USD managed to break through the level of 1.2700 after the second attempt.

Цена GBP/ USD продолжила падение после того как смогла пробить важный уровень 1, 2400.
The price of GBP/USD continued to fall after failed to break an important level of 1.2400.

Цена AUD/ USD смогла пробить сильный уровень сопротивления на, 8800 и продолжила рост.
The price of AUD/USD managed to break through the strong resistance level at 0.8800 and continued the growth.

Цена NZD/ USD продолжила рост и смогла пробить уровень сопротивления на, 7200.
The price of NZD/USD continued to rise and was able to break through the resistance level at 0.7200.

Цена NZD/ USD смогла пробить нижнюю границу коридора, 7620 и ускорила темпы снижения.
The price of NZD/USD was able to break through the lower boundary of the corridor 0.7620 and accelerated the pace of decline.

Цена AUD/ USD продолжила снижение и смогла пробить уровень поддержки на, 7500.
The price of AUD/USD continued to decline and was able to break through the support level at 0.7500.

Цена EUR/ USD смогла пробить важный уровень сопротивления на 1, 1200 и достигла отметки 1, 1300.
The price of EUR/USD was able to break through an important resistance level at 1.1200 and reached the mark of 1.1300.

Цена AUD/ USD продолжила падение и смогла пробить нижнюю границу восходящего канала.
The price of AUD/USD has continued to fall and was able to break through the lower boundary of the rising channel.

Цена EUR/ USD скорректировалась вверх после того как ранее смогла пробить уровень поддержки на 1, 0985.
The price of EUR/USD corrected upwards after previously failed to break through the support level at 1.0985.

Цена золота смогла пробить уровень поддержки на 1220 и приблизилась к важной отметке 1200.
The price of gold was able to break through the support level at 1220 and came close to the important mark of 1200.

Цена золота продолжила снижение после того как смогла пробить важный уровень поддержки на 1330.
The price of gold continued to decline after failed to break through the important support level at 1330.

Цена фьючерса на немецкий индекс DAX30 смогла пробить сильный уровень поддержки на 9870 и продолжила нисходящее движение.
Price of the futures on German index DAX30 managed to break the strong support level at 9870 and proceeded the downward movement.

Цена NZD/ USD показала резкое снижение и в результате смогла пробить уровень поддержки на, 7200.
The price of NZD/USD has shown a sharp decline and as a result has been able to break through the support level at 0.7200.

Цена NZD/ USD после второй попытки смогла пробить сопротивление на, 7800 и продолжает расти.
The price of NZD/USD after the second attempt managed to break through the resistance at 0.7800 and continues to grow.

На данный момент цена снижается после того, как закрепилась ниже наклонной линии поддержки, которую смогла пробить ранее.
At the moment the price is reduced after fixing below the inclined line of support that was able to break through before.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 смогла пробить психологически важный уровень 16000.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 managed to break the psychologically important level of 16000.

Цена EUR/ USD смогла пробить уровень сопротивления на 1, 0900 и приблизилась к психологически важному уровню 1, 1000.
The price of EUR/USD was able to break through the resistance level at 1.0900 and approached the psychologically important level of 1.1000.

Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 смогла пробить верхнюю границу коридора 2070- 2085.
The price of the futures on the American stock index S&P500 was able to break through the upper limit of the corridor 2070-2085.

Цена золота смогла пробить уровень сопротивления на 1260 и на данный момент пытается закрепиться выше него.
The price of gold was able to break through the resistance level of 1260 and at the moment is trying to gain a foothold above it.

Цена GBP/ USD продолжает снижаться и в рамках падения смогла пробить нижнюю границу восходящего канала.
The price of GBP/USD continues to decline, and within the fall has been able to break through the lower boundary of the rising channel.

Цена британского фунта показала снижение в рамках локального нисходящего канала и смогла пробить уровень поддержки на 1, 2400.
The price of the British pound showed a decrease within the local descending channel and could to break through the support level at 1.2400.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 смогла пробить уровень поддержки на 18600 и продолжила снижение.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 was able to break the support level at 18600 and continued to decline.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 после некоторой консолидации смогла пробить уровень сопротивления на 10000.
The price of the futures on the German stock index DAX30 after some consolidation was able to break through the resistance level at 10000.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 после коррекции вернулась к важному уровню 11000 и смогла пробить.
The price of the futures on the German stock index DAX30 after correction has returned to the important level of 11000 and was able to break through it.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 продолжила падение и смогла пробить нижнюю границу восходящего канала.
The price of the futures on the German stock index DAX30 continued to fall and was able to break through the lower boundary of the rising channel.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 смогла пробить важный уровень 11600 и достигла нижней границы локального нисходящего канала.
The price of the futures on the German stock index DAX30 could break an important level of 11600 and reached the lower limit of the local downtrend channel.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 продолжает показывать рост после того как смогла пробить уровень сопротивления на 9300.
The price of the futures on the German stock index DAX30 continues to show growth after failed to break through the resistance level at 9300.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 смогла пробить сильный уровень сопротивления на 10150 и вернулась в рамки восходящего канала.
The price of the futures on the German stock index DAX30 was able to break through the strong resistance level at 10150 and returned within the ascending channel.

Цена NZD/ USD продолжила падение после некоторой консолидации выше уровня, 6500 и в результате смогла пробить данную поддержку.
The price of NZD/USD has continued to fall after some consolidation above the level of 0.6500, and as a result was able to break through this support.

Цена нефти Light Sweet смогла пробить наклонную линию сопротивления и в ближайшее время может продолжить рост до 47, 00 и 48, 00.
The price of Light sweet crude oil was able to break through the resistance line and inclined in the near future may continue to rise to 47,00 and 48,00.