СМОЖЕТЕ ОТДОХНУТЬ на Английском - Английский перевод

can relax
могут отдохнуть
можете расслабиться
сможете отдохнуть
сможете расслабиться
можно отдохнуть
можно расслабиться
может расслабить
можете ослабить
can have a rest
сможете отдохнуть
можете отдохнуть
can enjoy
можете наслаждаться
сможете насладиться
могут пользоваться
вы сможете полюбоваться
могут отведать
сервируется
могут воспользоваться
могут заказать
можно насладиться
сможет пользоваться
will be able to rest
сможете отдохнуть
can unwind
могут расслабиться
могут отдохнуть
смогут расслабиться
сможете отдохнуть

Примеры использования Сможете отдохнуть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Скоро вы сможете отдохнуть.
You can rest soon.
Сможете отдохнуть и насладится суши с тела девушки.
You will be able to relax and eat sushi from girls body.
Теперь Вы сможете отдохнуть в номерах от 250 до 700 грн.
Now you can have a rest in rooms from 250 to 700 UAH.
Это очень спокойное место, где вы сможете отдохнуть после напряженного дня.
It is a very peaceful place where you can relax after a busy day.
На верхних этажах разбиты прекрасные садики, где вы сможете отдохнуть и почитать.
The upper level has lovely gardens where you can rest and read.
Выполнив всю работу, вы сможете отдохнуть и весело провести время на природе.
Doing all the work, you can relax and have fun in nature.
Процедура настолько приятна, что вы сможете отдохнуть, расслабиться.
The procedure is so pleasant that you will be able to have rest and relax.
Здесь Вы сможете отдохнуть у моря и познакомиться с древней историей острова.
Here you can have a rest by the sea and discover the ancient history of the island.
Здесь Вы найдете все современные удобства и сможете отдохнуть и душой.
Here you will find all the modern amenities and will be able to relax.
В холле вы сможете отдохнуть на диване перед телевизором, выпить чаю или бокал вина.
You can relax on a sofa in a hall watching TV, drinking tea or a glass of wine.
Мои люди покажут вам жилища, где вы сможете отдохнуть и освежиться после перелета.
My men will show you the bungalows where you can rest and freshen up after your flight.
Здесь вы сможете отдохнуть на природе и насладиться прохладительными напитками и аперитивом.
Here you will be able to relax in nature and enjoy refreshing drinks and aperitifs.
Уютный дизайн и интерьер, в котором вы сможете отдохнуть в тишине и спокойствие дожидаясь своего рейса.
Comfortable design and interior, where you can relax in peace and quiet waiting for your flight.
Здесь вы сможете отдохнуть всей семьей и порадовать себя разными блюдами на любой вкус!
Here you can relax with a whole family and rejoice yourself with different dishes for every taste!
В перерывах и после занятий вы сможете отдохнуть и пообщаться с другими студентами в нашем саду вокруг школы.
During breaks and after lessons you will be able to relax and socialise with other students in our garden area.
Вы сможете отдохнуть от тяжелого рабочего дня, сняв оковы повседневных забот с тела и души.
You can relax after a hard day, taking off the chains of everyday problems from body and soul.
После долгого дня вы сможете отдохнуть в одном из парков или садов либо попробовать блюда местной кухни.
After a busy day you can have a rest in one of the many parks and gardens or try the local cuisine.
Вы сможете отдохнуть в одном из самых старых и самых больших городских парков- Фермаунт Парке.
Later you can have a rest in one of the oldest and largest urban parks in the USA, Fairmount Park.
После массажа или спа- процедуры вы сможете отдохнуть в гидромассажной ванне или поплавать в крытом бассейне с морской водой.
After a massage or treatment, you can unwind in a Turkish bath or soak in an indoor seawater pool.
У нас Вы сможете отдохнуть на пляже, на водных аттракционах, сыграть в футбол и волейбол и порыбачить.
Here you can relax on the beach, water rides, play soccer and volleyball and fishing.
Первый день Вашей поездки подошел к концу, и теперь вы сможете отдохнуть в удобном номере отеля в Ташкенте.
The first day of your trip has ended and now you may enjoy the rest in comfortable hotel room in Tashkent.
Во время обеденного перерыва вы сможете отдохнуть, искупаться и попробовать местные сицилийские продукты.
During lunch break, you will be able relax with a swim in the river and taste typical Sicilian foods, entirely locally sourced.
Маленькое море в центре большого города- как оазис среди пустыни, где Вы сможете отдохнуть от суеты мегаполиса.
A small sea in the center of a big city is like an oasis in the desert where you can relax from the bustle of a metropolis.
Пока готовиться шашлык икоптиться рыба, вы сможете отдохнуть после переезда, прогулявшись по мысу.
While we are cooking shashlyk andsmoking fish for you, you can relax after the transfer walking along the headland.
После завершения формальностей в аэропорту- встреча и трансфер в отель,где вы сможете отдохнуть после перелета.
After completing the formalities at the airport- a meeting and transfer to the hotel,where you can relax after the flight.
Здесь Вы сможете отдохнуть от суеты города и побыть наедине с природой, а также половить рыбу и собирать грибы.
Here you can relax from the hustle and bustle of the city and to be alone with nature, as well as fish and collect mushrooms.
Население деревушки немногим более 1400 человек, зато здесь вы действительно сможете отдохнуть и насладиться по истине итальянским образом жизни в сельской местности.
With a small population of just over 1400 inhabitants, here you can relax into a rural Italian lifestyle.
Вилла" Dubgiris"- это место, где вы сможете отдохнуть, восстановить силы после тяжелой работы и испытать незабываемые впечатления.
Villa"Dubgiris" is the place where you can rest and recuperate after hard work, and get an unforgettable experience.
После завершения формальностей в аэропорту- традиционное теплое приветствие и трансфер в отель,где вы сможете отдохнуть после перелета.
After completing the formalities at the airport- a traditional warm welcome and transfer to the hotel,where you can relax after the flight.
В этих помещениях царит очаровательная атмосфера, в которой вы сможете отдохнуть телом и душой, побаловать себя приятными минутами релаксации.
The areas will mesmerise you with their atmosphere, where you will relax your body and mind, enjoying pleasant moments of rest.
Результатов: 60, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский