Примеры использования Сможете прогуляться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Также вы сможете прогуляться вдоль улица Св.
Если погода будет хорошей, Вы сможете прогуляться.
После чего вы сможете прогуляться по узким улочкам Старого города.
Вы сможете прогуляться среди его многочисленным магазинов, ресторанов и лофтов.
You can chill out in its many shops, restaurants and lofts.На Игл Поинт вы сможете прогуляться по знаменитой смотровой площадке Skywalk.
At Eagle Point you will be able to cross the Skywalk footbridge tickets available on site for $35.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Вы сможете прогуляться по городу: Джамаа Эль Фна находится в 10 минутах ходьбы, а с&.
You will be able to walk around the city: the Jemaa El Fna Во второй деревне вы сможете прогуляться по художественным галереям и посетить Фонд Маегт. 40 км.
In the second, you can stroll through numerous galleries and visit the“Fondation Maeght”. 40 km.Вы сможете прогуляться по краю Каньона, сфотографироваться, купить сувениры или перекусить.
You can stroll around the Canyon, take pictures, admire the views, buy souvenirs, or get something to eat.Он располагается недалеко от Монтгри, Медес и природного парка Байс,где Вы сможете прогуляться по одной из самых красивых береговых линий Испании.
It is also located near the Montgrí, Medes and Baix Natural Park,where you can visit one of Spain's most beautiful shorelines.Также вы сможете прогуляться по ботаническим садам, в которых вы найдете более 300 видов растений и кактусов.
You will stroll in the botanical gardens which possess over 300 species of plants and cactus.Вблизи так же находятся музеи- заповедники Царицыно и Коломенское,где Вы сможете прогуляться по парку, насладиться прекрасным пейзажем и посетить экскурсии.
Close to the same park-museums Tsaritsino and Kolomenskoe,where you can stroll through the park, enjoy the beautiful scenery and visit the tour.В таком наряде вы сможете прогуляться по территории Cinevilla и, конечно, сфотографироваться на память.
Выбрав гостиницу в районе Белорусского вокзала,до культурно-исторического центра Вы сможете прогуляться по знаменитой Тверской улице или за пять минут доехать на метро.
Choose hotel in Belarus station, to the cultural andhistorical center you can walk along the famous Tverskaya Street and five minutes away by subway.Здесь Вы сможете прогуляться по широким полянам и насладиться потрясающим панорамным видом на морское побережье.
Here you can stroll along the wide meadows and enjoy the stunning panoramic views of the sea coast.Второй день свободен от экскурсий, вы сможете прогуляться по улочкам, совершить покупки или отведать чешские национальные блюда.
The second day will be completely free for you to enjoy, stroll through the streets, do some shopping or discover Czech specialities before returning Вы сможете прогуляться по террасам источника Мамонт, полюбоваться на мраморные скалы и горячие источники.
You can stroll down the ever changing terraces at Mammoth, admiring the travertine creations and hot springs.Для любителей спорта,в северной части Пореча, через спортивно- рекреационную до зону Матерады, проходит дорога, по которой вы сможете прогуляться на свежем воздухе под легкий морской бриз.
For recreationists with insatiable spirits,a trail on the northern side of Poreč stretches from the recreational zone to Materada where you can walk in the fresh air while being caressed by a sea breeze.Затем вы сможете прогуляться по городу, по оборонительной стене, а также сделаете покупки в местных магазинчиках.
After the dinner, you will walk around the city on top of the defensive walls and visit local shops and curious places.В старой части города вы обнаружите много маленьких и узких улочек,где вы сможете прогуляться, заглянуть в маленькие магазинчики и возможно перекусить, учитывая, что здесь очень много хороших ресторанов.
In the old part of town, you will find many small and narrow streets,where you can walk around, look at the small shops and maybe get something to eat, in one of the many good restaurants.В свободное время вы сможете прогуляться по городу, изучить его самостоятельно, пойти по магазинам и купить сувениры с большого рынка.
In our spare time you will be able to walk along the city, explore it yourself, go shopping and buy souvenirs from its big marketplace.Этот курортный городок- центр озерной навигации, именно сюда приходят все паромы,именно здесь вы сможете прогуляться по длинной набережной, по широкой центральной улочке, заходя по пути в различные магазины, отдыхая в лучших ресторанах, уютных кафе.
This resort town is the center of the lake navigation, all the ferries come here,this is where you can stroll along the long promenade, along the wide central street, visiting a large variety of shops on the way, relaxing in the best restaurants and cafeterias.Вы сможете прогуляться по городу: Джамаа Эль Фна находится в 10 минутах ходьбы и знаменитые могилы Saadian 15 минут.
You will be able to walk around the city: the Jemaa El Fna Регион полон маленьких очаровательных деревенек,где вы сможете прогуляться в пещерах под предводительством гида или посетить фермы, где производят местное вино и оливковое масло, которые вы можете попробовать и купить.
The region is full of small,charming villages, you can walk in the caves with a guide or visit farms where you Вы сможете прогуляться по улицам Капри, познакомиться с работами местных мастеров, попробовать закуску Антипасто в бистро или же отправиться на шопинг.
You can wonder around the small streets of Capri, admire the work of local craftspeople, taste some antipasti at a bistro or go shopping in the boutiques.Стоит посетить рядом расположенный город Сьену,где вы сможете прогуляться по историческим улочкам и посетить Собор, Дворец Мэрии и известную Пьяцца дель Кампо, где расположено" Шелковое знамя" Сьены, данное мероприятие известно во всем мире, где 2 Июля и 15 Августа проходят скачки со времен Средневековья.
Do not miss the nearby town of Siena,where you can stroll through the historic streets and visit the Cathedral, the Town Hall and the famous Piazza del Campo, Home of the"Palio" in Siena, an event known at international level, where each July 2nd and August 15th a life horse race of medieval tradition is organised.Вы сможете прогуляться через виноградники и холмы открыть для себя очарование Прованса, полностью частный бассейн ждет вас с солнечными ваннами, зонтики, а также площадка для.
You will be able to stroll through the vineyards and surrounding hills С нашей помощью Вы сможете прогуляться по Вашей будущей квартире или дому, выйти на виртуальную улицу, сможете открывать двери, включать- выключать свет и многое другое.
With our help, you can walk at your apartment or house, get out on the virtual street, Также вы сможете прогуляться по парку Владимирская горка и увидеть памятник князю Владимиру, который спустился с холмов Верхнего города, чтобы окрестить киевлян в Днепре.
You can also take a stroll through the park on Vladimir Hill and see the monument to Prince Vladimir, who came down from the hills of the Upper Town, to christen the people of Kiev in the Dnipro River.Вы сможете прогуляться по берегам горных рек с хрустальной водой, полюбоваться окружающими пейзажами, отправиться в прекрасный карпатский лес, убаюкивает тишиной и щедро наделяет дарами природы.
You can stroll along the banks of mountain rivers with crystal water, to admire the surrounding scenery, go to the beautiful Carpathian forest, quiet lulls and generously gives the gifts of nature.Летом вы сможете прогуляться по зеленым и уютным улочкам или прокатиться с ветерком по Дунаю, а вот зимой под горячий и ароматный глинтвейн вволю насладитесь сказкой заснеженного города.
In the summer, you can walk the narrow green streets and cruise the Danube on a motorboat; in winter, you 
